Nové Noviny č. 38/9924. září 1999str. 13

Společenská kronika

Rozloučení od 13.9. do 17.9.1999

Jaroslav Sucharda (*1927, Jičín)

Augustin Novotný (*1923, Dolní Bousov)

Josef Jindra (*1935, Dřevěnice)

Marie Šoltysová (*1921, Volanice)

Ladislav Havelka (*1914, Jičín)

Marie Konůpková (*1907, Češov)

Věra Valentová (*1953, Sobotka)

Václav Valenta (*1948, Sobotka)

Jiří Vaníček (*1943, Slatiny)

MUDr. Jan Marek (*1931, Cheb)

Jana Štroblová (*1945, Valdice)

Emil Plamínek (*1926, Jičín)

Josef Janda (*1929, Jičín)


Lékárenská pohotovost od 24.9. do 1.10.1999

Pohotovostní služba:
Po-Pá: 17.00 - 21.00 hod.
Sobota: 12.00 - 17.00 hod.
Neděle: 9.00 - 17.00 hod.
Svátek: 9.00 - 13.00 hod.

Lékárny:

T - Tylova ulice tel. 21659
H - Husova ulice tel. 522073
A - Aut. nádraží tel. 524944
N - Nové Město tel. 24505

24. září 1999 H

So 25. září 1999 T
Ne
26. září 1999 T
Po
27. září 1999 H
Út
28. září 1999 T
St
29. září 1999 T
Čt
30. září 1999 N
1. říjen 1999 T


Víkendová inspirace šéfkuchaře Zdeňka

Úhoř na cibuli

1 úhoř o váze asi 1800 g, 1kg cibule, 3 stroužky česneku, 1 citrón, sklenka bílého suchého vína, malá sklenička oleje, svazek zelené petrželky, sůl a pepř.

Úhoře očistíme a vykucháme. Česnek oloupeme a usekáme společně s petrželkou. Cibuli oloupeme a jemně nakrájíme. Na dno zapékací mísy dáme silnou vrstvu nakrájené cibule, posypeme směsí česneku a petrželky, okořeníme a přelijeme bílým vínem. Na tuto směs položíme citrónovou šťávou pokapaného a osoleného úhoře. Zalijeme olejem a pečeme v troubě asi 1 1/2 hodiny.

Dobrou chuť


Bikrosová kola jela pod Táborem

Lomnice - Téměř po roce se sjeli bikrosaři do Lomnice nad Popelkou, aby na trati DDM bojovali ve čtvrtém letošním závodě o body do přeboru ÚSC VČ.

Mezi 43 závodníky byli na startu i jezdci z Kolína, Benátek nad Jizerou, Jablonce nad Jizerou, ale také až z dalekého Protivína. Jezdci těchto čtyř měst startovali samozřejmě bez nároku na bodové zisky. Novinkou byla jízda na dvě kola (po vzoru Austrálie) v kategoriích od 8 let výše. Nejvíce jezdců startovalo v kategorii 14 +, mezi kterými byli i čtyři jezdci DS BMX Jičín, z nichž nejvíce svým uměním překvapoval veterán bikrosových tratí Jan Rozsypal. Ten přesto, že už prakticky téměř nezávodil, byl po pěti rozjížďkách na čele závodu a ve vlastním finále vybojoval krásné druhé místo po těžkém boji až na cílovou čáru.

Škoda jen, že lomnický závod nejeli další vynikající jičínští jezdci, kteří by byli jistě jeho ozdobou. V kategorii "Cruiser" překvapil vítězstvím další bikrosový veterán, pardubický Martin Berák, který se již několik let věnuje horským kolům. V Lomnici však dokázal, že na bikrosovém to stále ještě umí. Mezi diváky se objevili i další bývalí vynikající bikrosaři z Jičína: V. Fejfar, M. Novotný a P. Muž, kteří se přiznali, že při pohledu na jejich bývalé soupeře je pěkně svrbí dlaně.

Umístění jičínských a lomnických jezdců v závodě:

Kategorie do 6 let: 5. Jan Mošna (Jičín). Kategorie do 8 let: 3. T. Sůra, 4. M. Demuth (Lomnice). Kategorie do 9 let: 2. M. Měchura (Lomnice). Kategorie do 11 let: 2. Jiří Mošna (Jičín). Kategorie do 13 let: 1. K. Štantejský, 3. M. Junek (Lomnice). Kategorie do 14 let: 1. L. Cerman (Lomnice), 2. J. Rozsypal, 4. Petr Mošna, 5. M. Rudolf, 6. R. Kopecký (všichni Jičín).

V sobotu 9. října 1999 se na lomnické trati pojede další závod ČMP za účasti nejlepších jezdců z celé České republiky.

(jm)


KUŽELKY: nový ročník soutěží 1999-2000

Jičín - Ve čtvrtek 9. září 1999 zahájili kuželkáři SKK Jičín nový ročník všech soutěží ročníku 1999-2000.

V oblastním přeboru I. třídy porazilo B družstvo mužů SKK Jičín kolektiv Loko Česká Třebová B bezpečně 14:2 a velmi dobrým výkonem 2474:2270 zvítězilo o 204 shozených kuželek. Všichni podali velmi dobré výkony. Jednotlivé výsledky: Louda-Hýbl 387-390, Pavlata-Holec 429:377, Kapucián-Hetych 409:401, Čapek-Švub 418:338, Řehák-Šalda 413:364, Křivka-Paďour 418:400.

V pátek zahájily svá utkání i jičínské ženy ve III. lize. V prvním utkání došlo k derby SKK Jičín A - SKK Jičín B a výsledkem 1421:1371 zvítězilo A družstvo 10:2. Jednotlivé výsledky: Marcela Kolářová-Šedivá 374:372, Kvasničková-Hrdinová 339:347, Viková-Stránská 339:316, Marie Kolářová-Horáková 369:346.

V sobotu 18. září 1999 pokračuje III. liga žen dalším kolem. Od 14.00 hodin se opět na kuželně v lípách střetnou ženy SKK Jičín A s družstvem TJ Kadaň a ženy SKK Jičín B hostí tým Loko Ústí nad Labem. V této nově utvořené III. lize startují čtyřčlenná družstva na 100 hodů.

(fk)


Úspěšní mladší žáci SKP JUDO Jičín

Jičín - Výborně si vedla družstva mladších a starších žáků SKP JUDO Jičín na mistrovství východočeského regionu družstev.

Obě na tatami ve sportovním areálu zvítězila nejen v závěrečném kole, ale i v celkovém pořadí regionálního přeboru. Získala tím ve svých věkových kategoriích mistrovské tituly a obhájila svoje postavení z loňského roku. Družstvo starších žáků navíc získalo možnost obhajovat třetí místo z loňského mistrovství republiky družstev, ve kterém bojují vítězové regionálních přeborů.

Výsledky jičínských družstev.

Mladší žáci: SKP JUDO Jičín - TSC Turnov 6:1 (60:10). Body: Stehlík, P. Németh, M. Letošník, Kraus, Hnát, Křepela a dále nastoupil J. Novák. Mladší žáci: SKP JUDO Jičín - LOKO Trutnov 5:3 (45:30). Body: Stehlík, P. Németh, M. Letošník, Pošík, J. Novák a dále nastoupili Kyselo a Křepela. Mladší žáci: SKP JUDO Jičín - Sokol Česká Třebová 5:3 (47:27). Body: Stehlík, P. Németh, Tóth, Pošík, Bažant a dále nastoupil Kosejk a Křepela. Konečné pořadí družstev mladších žáků: 1. SKP JUDO Jičín 20 bodů (65:24), LOKO Trutnov 16 bodů (51:38), 3. TSC Turnov 8 bodů (42:45), 4. Sokol Hradec Králové (20:57), 5. Sokol Česká Třebová 6 bodů (36:48). Starší žáci: SKP JUDO Jičín - LOKO Trutnov 7:2 (70:20). Body: Stryhal, Aim, P. Letošník, Vaníček, Sajdl, M. Beneš, Štajer a dále nastoupili Balšánek a Vondra. Starší žáci: SKP JUDO Jičín - TSC Turnov 5:4 (47:40). Body: Stryhal, Aim, P. Letošník, M. Beneš, Štajer a dále nastoupili Balšánek, Vondra, Vaníček a T. Németh. Starší žáci: SKP JUDO Jičín - VABA Hradec Králové 7:1 (65:20). Body: Kořínek, Aim, P. Letošník, T. Németh, M. Beneš, Štajer a dále nastoupil Stryhal. Starší žáci: SKP JUDO Jičín - Synthesia Pardubice 7:2 (70:20). Body: Stryhal, Balšánek, Kořínek, Aim, P. Letošník, Sajdl, M. Beneš a dále nastoupili Vaníček a Štajer.

Konečné pořadí družstev starších žáků: 1. SKP JUDO Jičín 16 bodů (54:17), 2. TSC Turnov 12 bodů (40:25), 3. VABA Hradec Králové 5 bodů (27:42), 4. Synthesia Pardubice 5 bodů (25:41), 5. LOKO Trutnov 2 body (22:43).

(ps)


Nábor do juda

Jičín - Pro chlapce a děvčata, kteří by chtěli v budoucnu posílit řady úspěšných jičínských judistů, pořádá oddíl SKP JUDO Jičín po celý měsíc září nábor nových členů.

Hlásit se mohou chlapci a děvčata ve věku od 6 do 14 let vždy každé úterý a čtvrtek od 15.00 do 16.30 hodin ve sportovním areálu v tělocvičně juda, kde probíhají tréninky nováčků.

(ps)


Kuželkáři SKK Jičín porazili Slovan Jirkov B

Jičín - V dalším mistrovském utkání III. kuželkářské ligy hostili na kuželně v lípách jičínští kuželkáři silný tým Slovanu Jirkov B. "B" družstva mají tu výhodu, že za ně mohou startovat i někteří hráči "áčka". Hosté proto také do Jičína přijeli ve velice silné sestavě, posíleni dvěma hráči z A družstva. Utkání mělo velice dramatický průběh a o jeho výsledku se rozhodovalo až v jeho úplném závěru.

Jednotlivé výsledky: Soukup ml. - Bučko 803:871, Bureš - Hrouda 811:800, Dymáček - Sahula 847:790, Vejvara Jiří - Verner 809:797, Kroupa - Hejkal 833:853, Brumlich - Vršan 820:794.

Z výsledků je patrné, že hosté od začátku vedli a až v posledním zápase se vše rozhodlo. Velice důležité byly získané čtyři body za více shozených kuželek. A tak nakonec mohl rozhodčí utkání František Čermák vyhlásit konečný výsledek: Muži SSK Jičín A porážejí v utkání III. kuželkářské ligy družstvo Slovanu Jirkov B 12:4 a výkonem 4923:4905 vítězí o 18 shozených kuželek.

(fk)


"Jičínský pohár" registrovaných dvojic

Jičín - Od druhé třetiny minulého měsíce až do 5. září 1999 probíhal na kuželně SKK Jičín v lípách již 7. ročník turnaje registrovaných dvojic v kuželkách.

Startovali dorostenci, dorostenky, ženy a muži - všichni vždy na 100 hodů a druhá kategorie mužů na 200 hodů (startovaly většinou dvojice z oblastních kuželkářských soutěží).

Jednotlivé výsledky:

Dorostenky - startovalo celkem 12 dvojic. 1. SKK Jičín A (Ábelová, Mlejnková - 753), 2. SKK Zábřeh (Wiedermannová, Malá - 738), 3. SKK Jičín B (Hrdinová, Langhansová - 687), 4. Konstruktiva Praha (Kolaříková, Jungvirtová - 667), 5. SKK Jičín C (Gardoňová, Břicháčková - 600).

Pět nejlepších v soutěži jednotlivkyň: 1. Martina Hrdinová (Jičín - 387), 2. Petra Ábelová (Jičín - 381), 3. Radka Malá (Zábřeh - 373), 4. Romana Mlejnková (Jičín - 372), 5. Dana Wiedermannová (Zábřeh - 365).

Dorostenci - startovalo celkem 18 dvojic. 1. SKK Jičín A (Streubel, Kříž - 833), 2. Rychnov nad Kněžnou A (Podzimek, Podzimková - 763), 3. SKK Jičín B (Oborník, Urbaník - 724), 4. Rychnov nad Kněžnou B (Karasz, Karasz - 674), 5. SKK Jičín C (Doškář, Mitlöhner - 671).

Pět nejlepších v soutěži jednotlivců: 1. Pavel Kříž (Jičín - 446, rekord turnaje), 2. Martin Podzimek (Rychnov nad Kněžnou - 400), 3. Petr Streubel (Jičín - 387), 4. Ondra Karasz (Rychnov nad Kněžnou - 363), 5. František Oborník a Lukáš Urbaník (oba Jičín - 362).

Ženy - startovalo celkem 21 dvojic. 1. SKK Vrchlabí A (Tůmová, Šimůnková - 806), 2. SKK Zábřeh (Wiedermannová, Hlavová - 755), 3. TJ Náchod A (Majerová J., Adamů - 734), 4. TJ Náchod B (Beranová, Majerová N. - 712), 5. TJ Náchod C (Pavlatová, Dynterová - 709).

Pět nejlepších v soutěži jednotlivkyň: 1. Renata Šimůnková (Vrchlabí - 421), 2. Miloslava Hlavová (Zábřeh - 395), 3. Eva Kopecká (Vrchlabí - 389), 4. Jana Tůmová (Vrchlabí - 385), 5. Nataša Majerová (Náchod - 378).

Muži - startovalo celkem 23 dvojic. 1. Jiskra Hořice A (Langr, Baier - 842), 2. Jiskra Hořice B (Novotný, Měkota - 789), 3. Dvůr Králové A (Šedivý, Stejskal - 786), 4. Honerclub Březovice A (Anton, Nekvapil - 770, 5. Honerclub Březovice B (Rynt, Slavík - 768).

Pět nejlepších v soutěži jednotlivců: 1. Jiří Baier (Hořice - 431), 2. Zdeněk Šedivý (Dvůr Králové - 423), 3. Michal Anton (Březovice - 419), 4. Zdeněk Měkota (Hořice - 417), 5. Josef Rynt (Březovice - 411).

Muži na 200 hodů - startovalo celkem 68 dvojic. 1. SKK Vrchlabí A (Rolf, Glos - 1746), 2. Konstruktiva Praha A (Borkovec, Maryška - 1702), 3. TJ Poříčí (Frinta, Khol - 1701), 4. TJ Jilemnice (Drábek, Drábek - 1674), 5. TJ Náchod B (Majer, Voleský - 1657).

Turnaj měl hladký průběh a všichni startující byli spokojeni jak s jeho organizací, tak i s bezchybným chodem automatů. Také přislíbili účast na 8. ročníku v srpnu roku 2000.

(fk)


3. nadstavbové kolo fotbalové "nereligy"

Jičín - V pondělí 20. září 1999 pokračoval 3. nadstavbovým kolem XXX. ročník fotbalového turnaje neregistrovaných těmito výsledky.

Skupina A: Fialsteam-FK '96 Lužany 0:0, Kon Dlažba-Javůrkova Louka 1:4, FC Rento-Sport Club 1:0, SG Milíčeves-LPM Jičín 4:1.

Skupina B: FC Batalion-Medie Sped 3:1, FK Intopp-FC Telecom 6:2, AFC Jih/Řáholec-FC Dytrych 3:3, SG Valdice-volno.

Tabulka "nereligy" po 3. nadstavbovém kole

Skupina A:

1.Javůrkova L.17133151:2042
2.Fialsteam17124141:1340
3.FC Rento17112440:2635
4.SG Milíčeves17111538:2134
5.Kon Dlažba17102545:2332
6.LPM Jičín1783630:2527
7.Sport Club1782744:2126
8.FK '96 Lužany1773731:2924

Skupina B:

1.FC Batalion17701022:2821
1.Medie Sped1661925:2919
2.SG Valdice1661930:3519
4.FK Intopp17521026:3817
5.AFC Jih/Řáholec16411123:5113
6.FC Dytrych17221319:608
7.FC Telecom17211423:707

Ve 4. nadstavbovém kole se 27.9.1999 od 17.00 hod. utkají: Skupina A: FK '96 Lužany-LPM Jičín, Sport Club-SG Milíčeves, Javůrkova Louka-FC Rento, Fialsteam- Kon Dlažba. Skupina B: FC Telecom-AFC Jih/Řáholec, Medie Sped-FK Intopp, SG Valdice-FC Batalion, FC Dytrych-volno.


Turnaj starých gard

Libáň - Zítra, tedy v sobotu 25. září 1999, proběhne na místním stadionu Sokola Libáň fotbalový turnaj starých gard. Hned po prvním výkopu začne tuhý sportovní boj "O posvícenský koláč města Libáně".

Na tomto fotbalovém klání budou startovat týmy: Foky Mladá Boleslav, Slavoj Velké Popovice, Svoboda nad Úpou a místní Sokol Libáň.

Vzhledem k tomu, že se bude jednat o zajímavé sportovní zápolení, zveme všechny příznivce pohledné kopané. Kromě dobré podívané je pro návštěvníky zajištěno občerstvení. Začátek turnaje starých gard je naplánován na 9.00 hodinu.

(dud)


Na zelených stolech

Jičín - Premiérové zápasy mají za sebou stolní tenisté ve vyšších soutěžích. V divizi mužů podlehl nováček Jičín A v Chrudimi místnímu týmu Linea B 1:10 a odpoledne pak smolně prohrál i v Hlinsku 8:10.

Stará Paka A (také nováček) zahájila v oblastním přeboru výborně. Porazila Jablonec nad Jizerou 10:3 a Semily A rovněž jednoznačně 10:2.

V oblastní soutěži mužů dosáhli naši zástupci těchto výsledků: Valdice-Jičín B 10:2, Hořice-Žeretice 10:4 a Stará Paka B-Hostinné B 10:7.

(n)


Oblastní soutěže házenkářů

Jičín - V sobotu se na hřišti házené v lípách hrálo celkem šest utkání oblastních soutěží v házené.

Mladší žáci: AGS HBC Jičín A - Kovo Ledeč nad Sázavou 13:10 (5:6). Ve vyrovnaném utkání zahrál v obranné činnosti velmi dobře Lukáš Rychna a dobře zachytal Petr Císař. Jičínští nastupovali v sestavě: Petr Císař, Dubský - Jílek, Šulc (4), Karban, Bareš (3), Petr Kůtek (4), Křelina, Brykner, Rychna (1), Tomáš Kůtek a Horyna (1). Rozhodčím utkání byl Arnošt Rykl z Náchoda. Trenérem mladších žáků je Jenda Dudek a vedoucím družstva Josef Křelina.

Starší žáci: AGS HBC Jičín - Kovo Ledeč nad Sázavou 12:21 (5:7). Vyspělejší družstvo hostí mělo zvláště ve druhém poločase převahu, kterou dokázalo využít. Domácí mladí házenkáři měli až příliš velký respekt. Jičínští nastupovali v sestavě: Michal Císař, Tajč - Boháček (1), Jetleb (7), Kvasnička (1), Svoboda, Picek, Vitík, Chýlek (2), Pokorný, Bareš (1) a Petr Kůtek. Rozhodčím utkání byl Jaroslav Souček z Náchoda, který byl na domácí dost přísný, neboť jim vyloučil celkem devět hráčů na dvě minuty. Trenérem starších žáků je Jarda Šolc.

Starší dorost: AGS HBC Jičín - Kovo Ledeč nad Sázavou 41:13 (18:6). Zcela jednoznačná záležitost jičínského kolektivu. Zkušený trenér Míla Kůta má k dispozici velice silný tým a jeho jediné přání je postup do dorostenecké ligy. Zatím bez problémů vyhrávají všechna utkání. Jičínští nastupovali v sestavě: Kučera - Zelinger (4), Tomáš Vitík (4), Fejfar (1), Kamil Horyna (8), Mach (2), Pekárek, Vašíček (2), Tomáš Smolík (8), Kůta (9), Chromý a Ivo Jílek (3). Rozhodčím utkání byl Arnošt Rykl z Náchoda. Trenérem starších dorostenců je Míla Kůta.

Mladší žáci: AGS HBC Jičín B - Kovo Ledeč nad Sázavou 16:13 (6:5). Družstvo tvoří většinou loňští minižáci "A". Proti zkušenému soupeři podali velmi dobrý výkon a po dramatickém závěru dokázali získat dva velmi důležité body. Jičínští nastupovali v sestavě: Vinkler, Sklenář - Smejkal (5), Rychna (4), Brykner (3), Novotný, Jílek (1), Tomáš Kůtek, Babák, Horyna, Ondřej (3), Doležal a Pěnička. Trenérem družstva jsou Jenda Dudek a Josef Křelina.

Starší žáci: AGS HBC Jičín - Kovo Ledeč nad Sázavou 19:9 (8:2). V odvetném střetnutí (neboť tato kategorie se utkává vždy 2 x) podali jičínští starší žáci podstatně lepší výkon než v prvním. Hráli pěknou technickou házenou. Výborný výkon podal brankář Michal Císař. Vítězstvím vrátili soupeři porážku z prvního utkání. Jičínští nastupovali v sestavě: Michal Císař, Tajč - Boháček (2), Picek (1), Kvasnička (4), Svoboda, Josef Vitík (6), Chýlek (2), Pokorný, Bareš (3) a Petr Kůtek (1). Trenérem družstva je Jarda Šolc. Utkání velice objektivně rozhodoval Arnošt Rykl z Náchoda.

Starší dorost: AGS HBC Jičín - Kovo Ledeč nad Sázavou 51:14 (23:6). Odvetné utkání staršího dorostu mělo zcela jednoznačný průběh. Velice dobře fyzicky připravení jičínští dorostenci předváděli dobrý boj v obraně. Rychlými brejky pak zcela "rozhodili" koncepci soupeřovy hry. Hosté ve druhém poločase odpadli a domácí dorostenci si tak mohli na své konto připsat rekordní výhru. Jičínští nastupovali v sestavě: Kučera (1) - Zelinger (9), Tomáš Vitík (4), Fejfar (3), Horyna, Mach (1), Pekárek (1), Vašíček, Tomáš Smolík (8), Kůta (9), Chromý (8) a Jílek (5). Trenérem týmu je Míla Kůta.

Za týden odjíždějí všechna družstva včetně minižáků do Dvora Králové, kde bude sehráno celkem 11 zápasů mezi mládežnickými družstvy Dvora Králové a Jičína.

(fk)


Nové Noviny