Společenská kronika

Rozloučení od 26. do 30.4.

Květa Rutová (*1921, rodačka ze Sobotky)

Viktor Kupec (*1925, Zelenecká Lhota)

Vlasta Pavlasová (*1910, Jičín)

Anna Kratochvílová (*1917, Jičín)

Marie Ujfalušiová (*1924, Zámezí)

Jiří Žák (*1921, Jičín)

Josef Jiránek (*1923, Kacákova Lhota)

Marcela Polášková (*1951, Roveň)

Marie Svatošová (*1916, Samšina)

Anna Marková (*1918, Nepřívěc)


Lékárenská pohotovost od 7.5. do 14.5.1999

Pohotovostní služba:

Po-Pá : 17.00 - 21.00 hod.
Sobota : 12.00 - 17.00 hod.
Neděle : 9.00 - 17.00 hod.
Svátek : 9.00 - 13.00 hod.

Lékárny:

T - Tylova ulice tel. 21659
H - Husova ulice tel. 522073
A - Aut. nádraží tel. 524944
N - Nové Město tel. 24505

7. května 1999A
So8. května 1999T
Ne9. května 1999T
Po10. května 1999H
Út11. května 1999T
St12. května 1999H
Čt13. května 1999N
14. května 1999A


Víkendová inspirace šéfkuchaře Zdeňka

Zázvorové maso

400 g hovězí svíčkové, 1 vejce, 1 lžička máčeného škrobu (solamyl), sůl, 3 lžíce oleje, 1 pórek, 1 malá cibule, 20 g zeleného zázvoru (0,02 koření), vývar z jedné kostky masoxu, 1 lžíce vína Šao-Sing (dezertní víno) a půl lžičky Wei-Su (glutasol).

Odblaněné maso z hovězí svíčkové nakrájíme na tenké plátky a promícháme s vejcem, částí máčeného škrobu, polovinou strouhaného zázvoru, solí a vše necháme asi dvacet minut marinovat. Potom maso vložíme do rozpáleného oleje a dobře promícháme. Po chvilce přidáme na nudličky krájený pórek, cibuli, druhou polovinu strouhaného zázvoru a směs chvíli restujeme. Pak zalijeme mírně vývarem, ochutíme vínem, Wei-Su a solí, mírně zahustíme zbylým máčeným škrobem a krátce podusíme. Nejvhodnější přílohou je samozřejmě různě upravená rýže.

Dobrou chuť


"Pozemáci" zahájili velmi dobře

Jičín - Prvním a druhýn odehraným kolem vstoupili mladší žáci oddílu pozemního hokeje velmi úspěšně do nové jarní sezóny '99.

I. kolo - mladší žáci: Bohemians Praha - HC Jičín 1 : 7 (0:4)
Branky dávali: Petr Bryscejn (2), Marek Hlaváč, Jakub Drozen (2) a Vít Šupitar (2).

II. kolo - mladší žáci: HC Jičín - Slávia Praha C 11 : 0 (1:0)
Branky dávali: Marek Hlaváč (6), Petr Bryscejn (4), Vít Šupitar.

Jičínští borci v obou zápasech nastupovali v sestavě: Adam Berný - Petr Bryscejn, Marek Hlaváč, Vít Šupitar, Marek Šulc, Mirek Šulc, Martin Gill, Ondra Kubíček, Jakub Drozen a Dan Krupička.

Dorostenky hrály I. kolo: HC Jičín - Kadaň 1 : 0 (0:0)

II. kolo: Č. Budějovice - HC Jičín 6 : 0 (2:0)
Starším žákům se vstup do letošní sezóny rovněž stoprocentně vydařil a nad pražskými celky vyhráli obě dvě první kola.

I. kolo - starší žáci: HC Jičín - Praga Praha 2 : 0 (1:1)
Branky dávali: Petr Lánský a Marek Hlaváč.

II. kolo - starší žáci: HC Jičín - Slávia Praha 1 : 0 (0:0)
Branku dával: Marek Hlaváč, asistenci si připsal Ondra Šulc.

Starší žáci nastupovali v sestavě: Roman Bryscejn - Petr Bryscejn, Mirek Junek, Marek Hlaváč, Petr Lánský, Ondra Šulc, Marek Odvárko, Lukáš Nosek, Pavel Šupitar, Jakub Drozen, Štěpán Gabriel, Mirek Šulc a Jakub Syrovátko.

Mladší žákyně I. kolo:
Hr. Králové B - HC Jičín 3 : 0 (1:0)
HC Jičín - Vyšehrad 0 : 11 (0:4)


POHÁR ŘEDITELE: o víkendu budou sportovat zaměstnanci VZP

Jičín - Dnes a zítra se uskuteční na kuželně SKK Jičín v lípách 4. ročník turnaje čtyřčlenných smíšených družstev zaměstnanců poboček Všeobecné zdravotní pojišťovny Čech a Moravy na 30 hodů sdružených.

Přihlášeno je rekordních 61 družstev. Zahájení je dnes v 11.30 hodin a hrát se bude až do 22.00 hodin. V sobotu 8. května 1999 se pak zahajuje již v 7.30 hodin. Odpoledne pak nastoupí dle výkonu nejlepších 20 kolektivů do finále a na základě součtů z obou kol pak vzejde celkový vítěz turnaje. Hraje se o pohár ředitele VZP, který věnovala prokuristka ústřední pojišťovny.

(fk)


Prvenství Lepařova gymnázia

Jičín - Čtyřdráha v lipách byla svědkem zajímavého klání učitelek jičínských škol v kuželkářském turnaji družstev na 60 hodů sdružených. Jarmilu Jenčkovou, která byla hlavní organizátorkou, potěšil velký zájem školních kolektivů, neboť se do turnaje přihlásilo celkem deset jičínských škol.

Hrála se dvě kola vždy po celé pondělní odpoledne a pak přišlo na řadu dle dosaženého průměru finále o konečné umístění.

O 9. místo hrály: 2. ZŠ Jičín - MŠ Máj Jičín (470:422, Vosáhlová 122 - Záveská 133).

O 7. místo hrály: MŠ mix Jičín - 1. MŠ Jičín (514:426, Eibová 158 - Veselá 133).

O 5. místo hrály: 3. ZŠ Jičín - SPŠ Jičín (588:567, Dlouhá 175 - Žalská 179).

O 3. místo hrály: 1. ZŠ Jičín - 2. MŠ Jičín (607:563, Kosáková 185 - Krčmáriková 189).

O 1. místo hrály: Gymnázium Jičín - 4. ZŠ Jičín (704:644, Zikmundová 183 - Boháčková 198).

Vítězný kolektiv hrál v sestavě: Jarmila Jenčková, Hana Zikmundová, Hana Hendrychová a Olga Kovářová.

Pět nejlepších hráček ve finále: 1) Dáša Boháčková 4. ZŠ Jičín - 198, 2) Andrea Krčmáriková 2. MŠ Jičín - 189, 3) Alena Kosáková 1. ZŠ Jičín - 185, 4) Hana Zikmundová LG - 183, 5) Hana Hendrychová LG - 181.

Vítězné družstvo získalo pěkný broušený pohár a všechny aktérky tohoto sportovního zápolení se pak druhý den sešly k jeho vyhodnocení. V roce 2000 by se měl na jičínské kuželně hrát již čtvrtý ročník tohoto turnaje.

(fk)


Turnaj: školáci hráli na trávě

Ve finálovém utkání MC DONALDs CUPu fotbalistů 2. a 3. tříd se utkali borci 4. ZŠ a 2. ZŠ z Jičína. V hracím čase byl výsledek nerozhodný 2 : 2, na penalty pak 4 : 3 zvítězili reprezentanti 2. ZŠ Jičín.

Jičín - V pátek 30. dubna 1999 dopoledne se na "trávě" fotbalového stadiónu v lípách uskutečnilo okrskové kolo "MC DONALDs CUP" v kopané žáků druhých až pátých tříd základních škol.

Pořadatelem velmi vydařené sportovní akce, k jejímuž zdárnému průběhu pomohly nejen téměř profesionální výkony roztleskávaček a fanynek mladých fotbalistů, ale i špičkové sportovní počasí, byla IV. Základní škola Jičín ve spolupráci s Asociací školních sportovních klubů.

V I. kategorii - 2. a 3. tříd startovala pouze družstva II. ZŠ Jičín a IV. ZŠ Jičín.

Výsledky I. kategorie:

II. ZŠ Jičín - IV. ZŠ Jičín Jičín 2 : 2 (pok. kopy 4:3)

Do okresního kola postupují obě družstva.

Ve II. kategorii - 4. a 5. tříd starovala družstva II. ZŠ Jičín, ZŠ Sobotka, ZŠ Kopidlno a IV. ZŠ Jičín. První dvě družstva rovněž postupují do okresního kola, které se uskuteční v Nové Pace 26. května 1999.

Výsledky II. kategorie

II. ZŠ Jičín-ZŠ Kopidlno 6 : 0
ZŠ Sobotka -IV. ZŠ Jičín 1 : 2
II. ZŠ Jičín-ZŠ Sobotka 7 : 2
ZŠ Kopidlno -IV. ZŠ Jičín 0 : 2
ZŠ Kopidlno -ZŠ Sobotka 0 : 4
II. ZŠ Jičín-IV. ZŠ Jičín 3 : 1

Konečné pořadí turnaje

1. II. ZŠ Jičín 9 bodů
2. IV. ZŠ Jičín 6 bodů
3. ZŠ Sobotka 3 body
4. ZŠ Kopidlno 0 bodů


Svátek jičínského karate

Bratislava - Zlatým písmem se do historie Tj Karate Jičín zapsal mítink pod názvem EUROPEAN CUP FOR YOUTH AND CADETS (Evropský pohár mládeže), který proběhl v Bratislavě. Jičíňáci samozřejmě odjížděli s cílem umístit se co nejlépe, medailové umístění z "Evropy", byť přáním každého, se zpočátku realizovalo spíše v oblasti snů. Navíc v Hale na Pasienkoch, v takřka nedýchatelné atmosféře a při pohledu na konkurenci se představa začala vzdalovat.

Avšak jen do chvíle, kdy v kategorii kadetů do 65 kg "zaúřadoval" Daniel Páleník. Tedy úhrnem: eliminace proběhla hladce, semifinálový zápas, byť výborný, odsunul Dana k boji o bronz. Až zde vše nešlo tak, jak by jít mělo. Dvě menší taktické chyby vedly k těsné prohře se slovenským reprezentantem. Tímto se Dan stal, zejména po předešlé "bramborové" medaili ze světového poháru seniorů v Dánsku (DANISM OPEN), papírově smolařem, což také vzápětí několika jadrnými slovy výstižně okomentoval... Přesto na úvod představil jičínskou školu velmi dobře.

Ale to byl jen úvod! Posléze nastoupil v žákovské kategorii do 50 kg Jakub Živnůstka. V první části eliminace mu soupeři ze západní Evropy nečinili žádné větší problémy. Jakubovo vyrovnané zápasové pojetí, vycházející stejným dílem z útoku a aktivní obrany, přinášelo jeden bod za druhým. Situace začala houstnout v dalších kolech se soupeři z východu. Již v žákovských kategoriích se totiž vyznačují neobyčejnou houževnatostí a tvrdostí. Nyní musela naplno zapnout taktika. Jakubovy vstřícné stop-techniky přicházely na zlomek vteřiny přesně a proti této obranné bariéře nenašel účinnou zbraň ani sebetvrdší útočník. A vysněné přání se stalo skutečností. Zajištěn postup do finále!

Zde paradoxně narazil jičínský zástupce na bojovníka, jehož mateřským klubem je špičkový DF Havířov. Jediní dva Češi, účastnící se této váhy, pak předvedli ryze české derby, kdy jeden druhému nedaroval jedinou výhodu. Vyrovnané skóre 5:5 při závěrečném gongu je toho důkazem. Následné vyhlášení "na praporky" pak vyznělo taktéž nerozhodně. Dle pravidel tedy začalo prodloužení na první bodovanou techniku. Ta však bohužel vyšla moravskému soupeři kopem Mawaschi-Geri. A tak i přes závěrečnou prohru mohl jičínský tým s nadšením konstatovat, že získaná stříbrná medaile je po mnoha letech příprav první evropskou.

(vš)


SKP JUDO Jičín vítězem 2. kola Samurajské katany

Jičín - Starší žáci a žákyně SKP JUDO Jičín se představili na domácím tatami ve druhém kole Samurajské katany a podařilo se jim stejně jako v prvním kole zvítězit mezi deseti zúčastněnými družstvy. Vítězi svých váhových kategorií se z jičínských stali Pavel Letošník a Michal Beneš.

Výsledky jičínských závodníků: Do 38 kg - 3. Petr Stryhal, 5. Aleš Balšánek, 7. Bára Vítková. Do 42 kg - 3. Michela Vízková. Do 46 kg - 3. Romana Kozáková a Roman Kořínek, 9. Marek Vyleťal. Do 50 kg - 1. Pavel Letošník, 2. Jaroslav Aim, 9.-12. Anastázie Barvířová, Dana Macková a Pavla Štarmanová. Do 55 kg - 3. Štěpánka Kopecká a Rostislav Chaloupský, 7. Martin Žďárský, 9. Eva Netopilová. Do 60 kg - 2. Tomáš Németh, 3. Michal Sajdl a Milan Adolf. Do 66 kg - 1. Michal Beneš. Nad 66 kg - 2. Martin Kuda.

Celkové pořadí oddílů: 1. SKP JUDO Jičín - 60 bodů, 2. TSC Turnov - 38 bodů, 3. Sokol Rochlice - 25 bodů.

(ps)


JUDO: dorostenci postoupili do finálové skupiny

Jičín - Před nesnadným úkolem stáli dorostenci SKP Judo Jičín ve druhém kole dorostenecké ligy, když po prvním figurovali až na čtvrtém místě základní české skupiny. Pokud však chtěli postoupit mezi šest nejlepších družstev v republice a pokusit se tak obhajovat loňský titul mistra republiky, museli v základní skupině skončit do třetího místa, když další tři postupující do finálové skupiny určila druhá - moravská skupina.

V Praze ve sportovní hale Na Folimance, kde se druhé kolo (stejně jako první) konalo, nakonec přece jen přineslo radost jičínským, i když jim v družstvu hlavně pro zranění a nemoc chybělo osm závodníků a ve dvou váhových kategoriích museli zaskakovat borci z nižších vah. Pouze jedna porážka a čtyři vítězství znamenaly druhé místo jičínského kolektivu ve druhém kole a celkově třetí místo v základní skupině, což znamenalo postup do finálové části soutěže.

Suverénem skupiny se stalo SJ Litoměřice, které nepoznalo v obou kolech hořkost porážky. V družstvu Jičína zasluhují tentokrát pochvalu všichni borci, kteří na tatami bojovali už vzhledem k tomu, že všichni absolvovali všech pět utkání. Absolutorium si však zaslouží Chlada, který získal maximální počet bodů - pět a navíc zvítězil ve všech svých zápasech před časovým limitem. Porážku nezaznamenal ani Rezek, když pouze jednou remizoval, a vybojoval tak čtyři a půl bodu. Tradiční oporou družstva byl Dědek a k němu se přidal i P. Letošník (věkem ještě žák), když každý získal čtyři body. Po dvou a půl bodech získali V. Vacek, R. Vacek a Leško. Bez bodu zůstal jen Dušek, který však bojoval ve vyšší hmotnostní kategorii. Připraveni byli ještě F. Havlík, Doležal, Říha a Jelínek.

Postupem do finálové části soutěže mají mladí jičínští judisté možnost obhajovat loňský titul mistra republiky, když ve dvou závěrečných turnajích, které proběhnou po prázdninách, budou bojovat o konečné 1. až 6. místo v republice. Věřme, že se všichni jičínští borci na ně připraví tak odpovědně, aby se na podzim mohli těšit když už ne z obhajoby titulu, tak alespoň z medaile.

(ps)


Výsledky jičínských judistů

SKP JUDO Jičín - USK Praha 5:1 (45:10)

Bodovali - Letošník, Dědek, Leško, Chlada a Rezek. Nerozhodně - V. Vacek a R. Vacek, dále nastoupil Dušek. Již v prvním utkání 2. kola si jičínští vytvořili naději na postup, když porazili domácí celek, který byl po prvním kole na druhém místě základní skupiny.

SKP JUDO Jičín - SJ Litoměřice 1:6 (10:52)

Bod získal Chlada, nerozhodně bojoval Rezek, dále nastoupili Letošník, V. Vacek, R. Vacek, Dušek, Leško a Dědek. Přes krutou porážku, jak napovídá celkový výsledek, nebyly však jednotlivé zápasy až tak jednoznačné. Litoměřice ale nenašly ani ve druhém kole přemožitele a jsou favority letošní soutěže.

SKP JUDO Jičín - JC Plzeň 5:3 (40:27)

Body získali Letošník, R. Vacek, Dědek, Chlada a Rezek, dále nastoupili Dušek, V. Vacek a Leško. Jičínští vrátili Plzni porážku z prvního kola, což znamenalo další krok k postupu, protože i Plzeň byla po prvním kole před jičínským kolektivem.

SKP JUDO Jičín - Sokol Vršovice 6:2 (63:20)

Bodovali Letošník, V. Vacek, Leško, Dědek, Chlada a Rezek, dále startovali Dušek, a R. Vacek. Proti nepříjemnému družstvu odvedli jičínští odpovědný výkon, kterým si zajistili třetí postupové místo.

SKP JUDO Jičín - SKJ České Budějovice 6:1 (55:10)

Body získali Letošník, V. Vacek, R. Vacek, Dědek, Chlada a Rezek, nerozhodně bojoval Leško, dále nastoupil Dušek. Hladká výhra nad nováčkem soutěže už jen potvrdila třetí místo Jičína v základní skupině.

Pořadí skupiny "A" dorostenecké ligy po druhém kole:

První tři postupují do finálové části soutěže.

1. SJ Litoměřice 20 bodů (59:19)
2. USK Praha 14 bodů (45:33)
3. SKP JUDO Jičín 12 bodů (40:38)
4. JUDO club Plzeň 10 bodů (42:33)
5. Sokol Vršovice 1 bod (25:53)
6. SKJ Č. Budějovice 1 bod (21:58)


index