Marie Nedvídková (*1912, Brada-Rybníček)

Františka Rudová (*1912, Jičín)

Oldřich Lánský (*1916, Lužany)

Antonie Haklová (*1911, Horní Lochov)

Emil Bečvář (*1935, Kbelnice)

Rudolf Šandorka (*1933, Kopidlno)

Marie Nápravníková (*1920, Libáň)

Zdeněk Kulhánek (*1954, Jičín)

Zdenička Brožková (*1938, Jičín)

Jiří Křelina (*1948, Jičín)

Vladimír Ulrych (*1923, Mladějov)

Oldřich Strnad (*1933, Jičín)

Růžena Langrová (*1926, Jičín)

Martin Klein (*1970, Jičín)

Jaroslava Roudnická (*1922, Rokytňany)

Marie Valešová (*1929, Jičín)

Marie Burgertová (*1916, Valdice)

Lékárenská pohotovost Jičín od 8.9. do 15.9.

Lékárny:
T - Tylova ulice tel. 21 659
H - Husova ulice tel. 522 073
A - Aut. nádraží tel. 524 944
N - Nové Město tel. 525 485

Pá 8. září 2000 T
So 9. září 2000 T
Ne 10. září 2000 T
Po 11. září 2000 T
Út 12. září 2000 A
St 13. září 2000 T
Čt 14. září 2000 H
Pá 15. září 2000 N

Lékařská sl. první pomoci LSPP
JIČÍN - PO až PÁ od 15.30 hod. do 7.00 h. SO od 7.00 h. až PO do 7.00 h. na "zubním středisku" v lípách, tel. 0433/582 111.
NOVÁ PAKA - PO až PÁ od 15.30 h. do 7.00 h. SO od 7.00 h. až PO do 7.00 h. na poliklinice, tel. 0434/621 082.
HOŘICE - PO až PÁ od 15.30 h. do 7.00 h. SO od 7.00 h. až PO do 7.00 h. v Městské nemocnici, tel. 0435/623 611.

Stomatologická pohotovost
9.-10.9. od 8.00 do 12.00 hod.
JIČÍN - MUDr. Bohuše Lánská, tel.:0433/23 259.
NOVÁ PAKA - MUDr. Forman, tel. 0434/623 004.
HOŘICE - MUDr. Marcela Macáková, tel.:0435/621 853, 624 194.

Před odjezdem k lékaři si na jeho tel. nebo na tel. LSPP ověřte, zda si nevyměnil službu s kolegou.

(red)

Víkendová inspirace šéfkuchaře Zdeňka

Vepřová krkovice na hroznech

Slaninu nakrájíme na drobno a rozškvaříme ji. Přidáme maso a opečeme po všech stranách dozlatova. Asi po 15 minutách doplníme oloupanou, jemně nakrájenou cibulí, nasekaným česnekem, tymiánem, bobkovým listem, osolíme, opepříme a přidáme máslo. Přilijeme víno a dusíme zakryté na mírném ohni za občasného obracení asi 1 hodinu. Poté přidáme omyté a zrnek zbavené bobulky hroznů a na velmi slabém ohni dusíme ještě 10 minut. Podáváme s bramborovou kaší nebo s vařeným bramborem.

Dobrou chuť

Vynikající disk na jičínském stadioně

Nejkvalitnější soutěží byl disk žen, který vyhrála účastnice olympiády v Sydney Vladimíra Racková výkonem světové úrovně 63,38 m. Na druhém místě skončila bývalá česká reprezentantka, dnes závodnice Španělska Alice Matějková (57,83 m), třetí byla Kamila Hlaváčová z Jablonce, která bude startovat na podzimním MS v Chile ve vrhu koulí. Ta si v Jičíně vylepšila osobní maximum na 47,83 m.

V disku mužů kraloval Libor Racek ze Sparty, který poslal dvoukilový disk na značku 53,95 m. Druhý skončil talentovaný junior z Hradce Králové Jan Cejnar (41,24 m), na třetí příčce se umístili shodným výkonem 39,92 m domácí Milan Nydrle a novopacký Michal Tlapák. Za zmínku stojí i výkon dorostence Jiráska (51,10 m).

V koulařském sektoru se nejvíce dařilo Nydrlemu, který poslal sedmikilové náčiní na značku 14,57 a potvrdil tak svoji rostoucí formu stejně jako novopacký junior Tlapák. Tomu se podařilo výkonem 14,43 pokořit letitý novopacký rekord. Kvalitní výkonnost potvrdil i Cejnar, jenž šestikilovou koulí vrhl 16,10 m a mezi dorostenci pardubický Tomáš Jirásek, který se dostal na 14,77 m. Čtrnáctimetrovou hranici překonala i jablonecká Hlaváčová (14,49).

Ve skokanských sektorech byl nejkvalitnější závod výškařek, ve kterém zvítězila domácí Petra Šindelářová solidním výkonem 173 cm, před odchovankyní jičínské atletiky Gabrielou Rejhovou (dnes Chrudim), která zdolala výšku 170 cm. Soutěž výškařů ovládli domácí atleti. Zvítězil Jiří Stýblo (190 cm) před Janem Šindelářem (185 cm).

Z běžeckých soutěží zaujal především závod mužů na 1000 metrů, kde turnovští borci zaběhli kvalitní časy. Zvítězil Radek Adamičko 2:36,2, před Vlastou Šebrlem 2:36,8 a Janem Balcarem 2:38,1. Kvalitních časů na této trati dosáhli i žáci. Domácí Zdeněk Přikryl zaběhl 2:46,2 a novopacký Ondra Sehnal 2:48,6. Za očekáváním zůstala hlavní trať mítinku Cena města Jičína na 3000 metrů mužů. Pouze čtyři startující nepředvedli nijak oslňující výkony. Jedině vítěz, Jan Balcar, dokázal pokořit hranici 9 minut (8:52,4). I tak zaostal daleko za rekordem závodu. Ve sprinterském trojboji se dobře prezentoval novopacký odchovanec, dnes v dresu extraligového Turnova, Jan Vlačiha. Celkový součet 2237 bodů je na jičínskou dráhu dobrým výsledkem.

Ve vrhačských soutěžích se prezentoval také jičínský dorostenec Petr Vrátil ve vrhu koulí (10,83 m) a v hodu diskem (30,98). To by nebyly nijak pozoruhodné výkony, kdyby ovšem v den závodu neobdržel nominaci na paralympiádu v Sydney, kde bude naši republiku reprezentovat v závodě spastiků v hodu diskem. Petrovým trenérem je ing. Josef Frýba, ve své době vynikající jičínský diskař.

Další výsledky: skok daleký Stýblo (638), Neumanová (533), trojskok Neumanová 1172, 60 m Vlačiha 7,2, Plesarová 8,5, 100 m Vlačiha 11,4, Plesarová 13,4, 200 m Vlačiha 22,8, 1000 m Lukešová 3:11,8.

(Peš)

Mezinárodní utkání v házené

(bama)

Lyžaři tentokrát bez lyží

Dle propozic závodu jsou starty jednotlivých kategorií hromadné a při menším počtu startujících mohou být slučovány. Pořadatelé předpokládají start mužů v 11.15 hodin s tím, že první závodníci dorazí několik minut před polednem. Zájemci, kteří si chtějí zazávodit na tomto lyžařském běhu a pokusit se získat diplom s cenou pro prvé tři závodníky v každé kategorii, nebo si jen tak zaběhnout pro zdraví a vlastní potěšení, se mohou přihlásit přímo v neděli v lyžařském areálu od 8.30 do 9.30 hodin. Zde budou také vydána startovní čísla.

(bas)

Sokolky hrály za Trutnov

SK UP Olomouc - Loko Texlen Trutnov 51:84 (25:47)
Body N.P.: Urbanová 23, Borůvková 13, Krauseová 9, Purtíková 8, Jislová 6.

Slovanka Praha - Loko Texlen Tutnov 96:58 (42:26)
Body N.P.: Urbanová 14, Jislová 13, Borůvková 5

Loko Texlen Trutnov - Basketsport Přerov 81:68 (40:31)
Body N.P.: Jislová 15, Urbanová 11, Krauseová 10, Čapková 8, Borůvková 7.

Loko Texlen Trutnov - ČKD Blansko 54:57 (31:28)
Body N.P.: Urbanová, Jislová, Borůvková po 13, Čapková a Purtíková po 4.

Ostatní výsledky: Slovanka - Olomouc 85: 40, Slovanka - Přerov 82:60, Slovanka - Blansko 76:60, Blansko - Olomouc 78:48, Blansko - Přerov 69:66, Přerov - Olomouc 85:74.

(bas)

Fotbalová nereliga

Pařízek všem ukázal záda

Na pěti kilometrech již Pařízek vedl (mezičas 22.30) a do cíle závodu přišel s náskokem 150 metrů v čase 45:18. Na druhém místě skončil borec z Ukrajiny, třetí došel slovenský závodník. V tomto chodeckém juniorském střetnutí nejlepších chodců z devíti evropských států se neztratil ani druhý novopacký závodník v dresu naší republiky, letos ještě žák, Jiří Chaloupka, který skončil sedmý v čase 49:30. V družstvech skončila Česká republika ve složení Pařízek, Chaloupka a olomoucký Dostál na druhém místě za Ukrajinou a před Slovenskem a Maďarskem.

(bas)

Fotbalová utkání SK Jičín

Za větrného počasí rozehrála obě mužstva utkání s vysokým nasazením. První vážnější šance utkání přišla po čtvrt hodině hry, kdy jičínský útočník Rejha vystrašil domácího gólmana nebezpečnou střelou. O pět minut později prostrčil uličkou míč na nabíhajícího Jana Malého Kubányi. Tvrdou ránu ale domácí brankář s velkými problémy vyrazil. V 25.minutě vytvořili důrazní hosté před soupeřovou bránou závar, ale Lukáš, Klička ani Rejha neproměnili. Jičín byl stále aktivnější, ale nikdo nebyl schopen dát gól. Domácí působili po celou první půli nervozně a nejistým dojmem a zlepšovat se postupně začali až ve druhé půli.

V 54. minutě fauloval Klička. Nařízený přímý kop sice jičínská obrana odvrátila, ale přesvědčila se, že se domácí začínají stále více osmělovat. Týniště přidalo na důrazu a krátká přeháňka jako by vlila domácím útočnou krev do žil. Směrem dopředu toho sice moc nevymysleli, nebezpeční však byli ze standardních situací. Ke sporné situaci došlo v 75. minutě. Ve "vápně" Týniště se probíjel svým typickým způsobem Kubanyi. Jedním z bránících hráčů byl evidentně sražen, ale píšťalka hlavního rozhodčího Smejkala zůstala němá. O minutu později přišla na druhé straně nevinná akce domácích. Asistent rozhodčího Jelínek ofsajdové postavení neposoudil jako prohřešek proti pravidlům a nechal domácí akci, z níž padl jediný gól zápasu, dokončit. Reakce jičínských hráčů, kterým dávala za pravdu i objektivní část domácích příznivců, však verdikt rozhodčích nezměnila. Hosté se pak snažili alespoň o vyrovnání, které by bylo spravedlivým vyjádřením průběhu hry. Bohužel velmi často se dostávali do ofsajdového postavení a na skóre se nic nezměnilo.

Sestava Jičína: Nechanický - D.Malý, Velich, Kocourek, Klička - Lukáš, Šterba, Kubányi, Vraštil - Rejha, J. Malý.

(dm)

Utkání mladšího dorostu mělo již tradiční průběh. V první části bylo utkání vyrovnané, ve druhém dějství Jičín odpadl a rezignoval. Sestava Jičína: Krejčí - Rejha, Paděra, Vychodil, Munzar - Lemmer, Kejklíček, Řeháček, Malát - Hamák, Ďoubal (střídal Roudný).

Dorost st.: Olympie Hradec Králové - SK Jičín 5:1 (2:0)

Nejvyšší porážka jičínských v soutěži. Výsledek hovoří za vše. Čestný úspěch zaznamenal Pepa Veselý. Sestava Jičína: Etflaiš - Chalupa, Hýča, Repka, Masák - Petrovický, Hnát, Pěnička, Ulip - Veselý, Vejvoda (střídali Kareš a Mládek).

Žáci ml.: SK Jičín - TJ Dvůr Králové 1:1 (0:1) Za Jičín skóroval Meszároš.

Žáci st.: SK Jičín - TJ Dvůr Králové 11:0 (5:0) Branky Jičína: Novotný a Tomíček 3, Brett a Bažant 2, Hanke.

Muži B: SK Jičín B - So Dětenice 3:0 (2:0) Skórovali L.Vondrák, Fejfar a Šimánek.

PŘÍŠTÍ UTKÁNÍ SK JIČÍN: Sobota 9.září od 9.30 a 11.15 SK Horní St. Město - SK Jičín (žáci st.+ ml.) - autobus odjíždí v 7.45, od 12.30 a 14.45 SK Jičín - TJ CHS Chotěboř (dorost ml.+ st.) a od 17.00 SK Jičín - Sokol Dobříkov (muži A). Neděle 10.září od 10.00 SK Jičín - SK Sobotka (elévové) a od 17.00 TJ Staré Místo - SK Jičín B (muži B).

(vej)

Přihláška do kuželkářského turnaje

Přihlášky přijímá na kuželně SKK Jičín v lipách každé

odpoledne až do 15. září František Kynčl

Současně s přihláškou se platí i startovné ve výši 2.000 Kč

Házená: AGS HBC Jičín - SHK Louny-Litvínov

(red)

Prvoligová utkání AGS HBC Jičín

Upozornění pro předplatitele

Pokud včas vyplníte přiložený kupon, budou vám Nové Noviny chodit bez přerušení, pokud však tak neučiníte během září, nebude vám náš týdeník nadále doručován. Vyplněný kupon nám můžete zaslat i faxem (0433/523443), telefonické přehlášení však nemůžeme uznat za závazné.

(red)