Zítra 13. května přijdeme popřát k významnému kulatému výročí hodně zdraví, štěstí a spokojenosti naší mamce Marii Prokopové z Libáně. Manžel Vláďa, Miloš s Věrou, Markéta s Tomášem a její dvě sluníčka Káťa s Míšou jí posílají velkou pusu.

Dne 15. května oslaví krásných 30 let naše mamka Věra Prokopová z Jičína. Vše nejlepší, hodně zdraví a pracovního elánu přeje Miloš, Kateřinka a Michalka Prokopovi, Voborníkovi a Hnízdovi.

Dne 17. května oslaví své 1. narozeniny náš syn a vnuk Liborek Macák z Jičína. Vše nejlepší a hodně zdraví přejí rodiče a celá rodina z Jičína.

Rozloučení od 2.5. do 6.5.2000

Josef Prajzler (*1949, Libáň)

Václav Nálevka (*1938, Roztoky u Jil.)

Jiřina Poláková (*1920, Jičín)

Marie Kapuciánová (*1913, Hradec Král.)

František Bárta (*1912, Nová Paka)

Václav Špaček (*1925, Jičín)

Hana Havlíčková (*1924, Šárovc. Lhota)

Zdeňka Jarešová (*1924, Staré Smrkovice)

Oldřich Král (*1931, Dolní Bousov)

Jana Brzáková (*1940, Žitětín)

František Chaloupský (*1924, Kopidlno)

Marie Vošvrdová (*1915, Jinolice)

Lékárenská pohotovost

Po-Pá: 17.00 - 21.00 hod.
Sobota: 12.00 - 17.00 hod.
Neděle: 9.00 - 17.00 hod.
Svátek: 9.00 - 13.00 hod.

Lékárny:

T - Tylova ulice tel. 21 659
H - Husova ulice tel. 522 073
A - Aut. nádraží tel. 524 944
N - Nové Město tel. 525 485

Pá 12. květen 2000 H
So 13. květen 2000 H
Ne 14. květen 2000 H
Po 15. květen 2000 T
Út 16. květen 2000 T
St 17. květen 2000 T
Čt 18. květen 2000 N
Pá 19. květen 2000 H

Lékařská sl. první pomoci LSPP

JIČÍN - PO až PÁ od 15.30 hod. do 7.00 h. SO od 7.00 h. až PO do 7.00 h. na "zubním středisku" v lípách, tel. 0433/582 111.

NOVÁ PAKA - PO až PÁ od 15.30 h. do 7.00 h. SO od 7.00 h. až PO do 7.00 h. na poliklinice, tel. 0434/621 082.

HOŘICE - PO až PÁ od 15.30 h. do 7.00 h. SO od 7.00 h. až PO do 7.00 h. v Městské nemocnici, tel. 0435/623 611.

Stomatologická pohotovost

13. a 14.5. od 8.00 do 12.00 hod.

JIČÍN - MUDr. Václav Myšík, Mlázovice, tel. 0435/692 383.

NOVÁ PAKA - MUDr. Helena Hronová, tel. 0434/692 404.

HOŘICE - MUDr. František Drašner, tel. 0435/621 271.

Před odjezdem k lékaři si na jeho tel. nebo na tel. LSPP ověřte, zda si nevyměnil službu s kolegou.

(red)

Smutné "bifteky" se sýrem

Okořeněné maso smícháme s ušlehaným vejcem a zpracujeme je na 4 placičky, které pak opékáme asi 5 minut na rozpáleném tuku. Potom je naskládáme do pekáčku, potřeme hořčicí a na každý "biftek" položíme kolečko rajčete a plátek sýra. V troubě je pak grilujeme pouze po dobu potřebnou k tomu, aby sýr změkl. Smutné "bifteky" podáváme s různě upravenými brambory a zeleninovými saláty. Dobrou chuť

Úspěchy ve sportovním aerobiku

(gal)

Veřejná dražba nemovitostí

V pondělí 15. května 2000 od 8.15 hodin se opakovaně draží: Rodinný dům v Jinolicích - se stavební parcelou, stodolou, kolnou, chlévem, psincem, studnou, zahradou a porosty. Odhadní cena činí 400 000 Kč. Od 8.45 hodin: Dva sousedící domy v Žereticích - se stavebními parcelami a zahradou. Odhadní cena činí 250 000 Kč. Od 9.15 hodin: Rodinný dům v Hořicích - se stavební parcelou a příslušenstvím (dřevník, komora, přístřešek). Odhadní cena činí 860 000 Kč. Od 9.45 hodin: Dům v Hořicích - se stavební parcelou a zahradou. Odhadní cena činí 266 666 Kč. Od 10.30 hodin: Obytný dům v Lázních Bělohradu - se stavební parcelou a zahradou. K draženým nemovitostem dále patří orná půda v katastru obce Prostřední Nová Ves. Odhadní cena činí 1 400 000 Kč. Od 12.30 hodin: Pozemky v katastrálním území obce Bukovina u Pecky. Odhadní cena činí 30 000 Kč.

(red)

Jičín: stanoviště kontejnerů

Kontejnery jsou určeny pouze pro tuhý domovní odpad, který z důvodů jeho nadměrných rozměrů a množství po nárazových úklidech nelze uložit do běžných popelnicových nádob. Kontejner bude v níže uvedený den přistaven vždy přibližně v čase od 14.00 do 18.00 hodin.

Termíny a místa přistavení kontejnerů v týdnu od 15.5. do 21.5.2000.

15. května 2000 (pondělí) - Soudná. 16. května 2000 (úterý) - Hradecká ulice. 17. května 2000 (středa) - Čeřovka (u sirény). 18. května 2000 (čtvrtek) - Jarošovská ulice u "Povodí Labe".

(red)

Nehodovost na Jičínsku v měsíci dubnu 2000

Počet dopr. nehod celkem 110

Počet usmrcených osob 1

Počet těžce zraněných osob 4

Počet lehce zraněných osob 17

Způsobené škody v Kč 4 304 700

Hlavní příčiny dopravních nehod

Rychlost jízdy 18

Špatné předjíždění 4

Nedání přednosti v jízdě 15

Špatný způsob jízdy 57

Technická závada na vozidle 4

Havárie nezaviněná řidičem 12

Alkohol 5

Odebráno OTP 45

Zadržené řidičské průkazy 8

Zadržení ŘP pro adm. ned. 0

Nehoda s neznámým pach. 6

Účastníci dopravních nehod

Řidič - lehké zranění 8

Řidič - alkohol 5

Chodec - usmrcen 1

Chodec - lehké zranění 1

Cyklista - těžké zranění 1

Cyklista - lehké zranění 4

Spolujezdec - těžké zranění 3

Spolujezdec - lehké zranění 4

Zpracováno dopravních nehod

Policisty "nehodovky" 110

Ukončeno blokovou pokutou 63

Odloženo dle přest. zákona 11

Předáno Okr. úř. vyšetřování 1

Předáno do správního řízení 5

Počet skel zprac. za měsíc 20

Dopr. nehod od začátku roku 548

Praxe pachatelů dopravních nehod

do 1 roku 5

1 až 2 roky 13

do 5 let 14

5 až 10 let 17

10 až 15 let 8

15 až 20 let 8

20 až 30 let 16

30 až 40 let 7

nad 40 let 3

V období od 1. do 30.4.2000 došlo k 51 nehodě mimo obec a k 58 nehodám v obci. Nejčastěji se bouralo v sobotu 22x (3 alkohol, 1 smrt, 3 těž. a 4 leh. zranění), ve středu 18x (1 těž. a 3 leh. zranění), v pátek 18x (1 leh. zranění), v úterý 16x (1 alkohol, 1 těž. a 2 leh. zranění), v pondělí 15x (1 alkohol, 1 těž. a 5 leh. zranění), ve čtvrtek 12x a v neděli 9x (2 leh zranění). Od začátku roku do 30. dubna zemřelo na silnicích okresu Jičín nebo podlehlo těžkým úrazům vzniklým při dopravních nehodách celkem 5 lidí.

(DI)

Dobré výsledky Aqua centra

Podle vyjádření místostarosty Vlastislava Matuchy utržil jičínský bazén na vstupném za uplynulý čtvrt roku 3 845 000 korun, z čehož 530 tisíc korun přinesla dosavadní činnost plavecké školy.

Vzhledem k tomu, že město v hrubých odhadech počítá s celkovými ročními náklady přímo souvisejícími s provozem bazénové části sportovního areálu ve výši 11 milionů korun, z nichž tržby mají pokrýt pouhou polovinu (tedy s 5,5 milionovou ztrátou), je dosavadní ekonomický výsledek zřejmě uspokojivý. Čtvrtletní "zimní" tržby však nelze dost dobře porovnat s "letní" sezonou, kdy bude návštěvnost nižší, čímž se přímo úměrně zvýší náklady na provoz bazénu a samozřejmě i všech jeho nedílných součástí (sauny, parní lázeň a pod.).

Bazén bude dokonce v období od 1. července do 6. srpna zcela uzavřen, což však vzhledem k předpokládané nižší návštěvnosti zřejmě celkovou roční ztrátu příliš neprohloubí.

V tomto pětitýdenním období budou dokončeny některé drobnější stavební práce, úprava tobogánu a okolí budovy Aqua centra zejména v bezprostředním okolí jejího hlavního vstupu.

Vzhledem k nedostatku finančních prostředků v rozpočtu města na rok 2000 bude letní opalovací terasa dokončena s největší pravděpodobností až v roce příštím, stejně tak jako by měly být na příští sezonu odloženy konečné úpravy travnatých ploch směrem k fotbalovému hřišti.

(mar)

Neplaťte víc, než musíte

Jestliže účetní jednotka (daňový subjekt) zjistí, že existují důvody, které dávají možnost podat dodatečné daňové přiznání k dani z příjmu právnických osob na snížení poslední známé daňové povinnosti za období, kterého se toto zjištění týká, musí postupovat v souladu s ust. § 38p zák. č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, v platném znění.

Toto ustanovení stanoví, že jestliže daňový subjekt zjistí, že částka daně z příjmů má být nižší nebo daňová ztráta vyšší než jeho poslední známá daňová povinnost příslušného zdaňovacího období, může podat dodatečné daňové přiznání. V tomto přiznání ovšem nelze uplatnit vyšší částky odčitatelných položek, tedy i reinvestičních dle ust. § 34 cit. zák. a položek snižujících základ daně podle § 15 odst. 8 a § 20 odst. 7 a 8 téhož zákona, než jaké byly uplatněny v daňovém přiznání podaném daňovým subjektem v zákonem stanoveném termínu.

Jestliže by se ovšem jednalo o podání dodatečného daňového přiznání na daňovou povinnost vyšší, tj. že by daňový subjekt zjistil, že jeho daňový základ měl být vyšší než jaký byl vykázán v daňovém přiznání v daném období, zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů (v platném znění) stanoví postup odlišný.

Ing. Jana Kavková - daňový poradce, tel.: 0433/523 533

Stolní tenis v K-klubu

Mladší žáci a žákyně: 6. ročník ZŠ a mladší. 1. Radek Pažout (6.tř. 1.ZŠ), 2. Tomáš Kudrnáč (4.tř. 1.ZŠ), 3. Ondřej Skřivánek (5.tř. 4.ZŠ), 4. Tomáš Sedláček (5.tř. 4.ZŠ).

Starší žáci a žákyně: 7. až 9. ročník ZŠ. 1. Jan Červenka (7.tř. 1.ZŠ), 2. Petr Soukup (7.tř. 4.ZŠ), 3. Miroslav Cinkeis (9.tř. Sobotka), 4. Martin Štolc (8.tř. 3.ZŠ).

Devátý turnaj ve stolním tenisu se koná v K-klubu dnes, tedy 12. května. Prezentace účastníků proběhne od 13.30 do 14.00 hodin. Na účast žáků základních škol a víceletých gymnázií primy až kvarty se opět těší Milan Roček.

K-klub

McDonald´s Cup v kopané

Pořadatelem vydařené sportovní akce byla jičínská IV. základní škola a v překrásném májovém dopoledni se jí zúčastnilo celkem deset osmičlenných družstev, rozdělených do dvou výše uvedených kategorií. V obou případech hrála družstva hracím systémem každý s každým na 2 x 8 minut. Do okresního finále postupují první dvě družstva v každé kategorii.

Jednotlivé výsledky kategorie 2. a 3. tříd: I. ZŠ Jičín - II. ZŠ Jc 1:1; - III. ZŠ Jc 4:0; - IV. ZŠ Jc 0:1; - Kozojedy 6:0. II. ZŠ Jičín - III. ZŠ Jc 2:0; - IV. ZŠ 1:2; - Kozojedy 6:0. III. ZŠ Jičín - IV. ZŠ Jc 0:2; - Kozojedy 3:1. IV. ZŠ Jičín - Kozojedy 4:0. Celkové výsledky kategorie 2. a 3. tříd: 1. IV. ZŠ Jičín (12 bodů, skore 9:1), 2. I. ZŠ Jičín (7, 11:2), 3. II.ZŠ Jc (7, 10:3), 4. III. ZŠ Jc (3, 3:9), 5. Kozojedy (0, 1:19). Jednotlivé výsledky kategorie 4. a 5. tříd: I. ZŠ Jičín - II. ZŠ Jc 3:0; - III. ZŠ Jc 1:0; - IV. ZŠ Jc 1:0; - Kozojedy 5:1. II. ZŠ Jičín - III. ZŠ Jc 3:0; - IV. ZŠ Jc O:1; - Kozojedy 2:1. III. ZŠ Jičín - IV. ZŠ Jc 0:3; - Kozojedy 3:1. IV. ZŠ Jičín - Kozojedy 4:0. Celkové výsledky kategorie 4. a 5. tříd: 1. I. ZŠ Jičín (12 bodů, skore 10:1), 2. IV. ZŠ Jičín (9, 8:1), 3. II. ZŠ Jc (6, 5:5), 4. III. ZŠ Jc (3, 3:8), 5. Kozojedy (0, 3:14).

V obou kategoriích do okresního kola postupují: I. a IV. základní škola Jičín.

(red)

Pozemní hokej - starší žáci neznají porážku

FOTO: mar

HC 1953 Jičín - Praga Praha 4:1 (1:1).

Jičínští hokejisté dostali jedinou branku z penalty a oba trenéři byli s jejich výkony spokojeni. Výborně se uvedl nováček Roman Jór.

Branky: Jakub Drozen (2), Adam Berný a Vít Šupitar. Sestava: Roman Bryscejn - Petr Bryscejn, Mirek Junek, Vít Šupitar, Marek Hlaváč, Mirek Šulc, Jakub Drozen, Marek Odvárko, Adam Berný a Roman Jór. Trenéři: Jiří Drozen, Roman Táborský a asistent Roman Bryscejn.

Ve čtvrtém kole pak v sobotu 6. května nastoupili starší žáci HC 1953 Jičín na místním "Matějáku" proti Slavii Praha B a ani v tomto případě neokusili hořkost porážky a nadále zůstávají v letošním ročníku na čele průběžné tabulky a zároveň dosud neporaženým kolektivem.

HC 1953 Jičín - Slavia Praha B 6:0 (2:0).

Již z konečného výsledku je zřejmé, že domácí pozemní hokejisté byli jednoznačně lepším týmem. Brankář Roman Bryscejn vychytal ze čtyř kol již třetí "nulu". V utkání dobře zachytal i brankář hostí, který i přes šest obdržených branek zachránil pražský kolektiv před deklasující porážkou.

Branky HC 1953 Jičín: Petr Bryscejn (3), Marek Hlaváč (2) a Jakub Drozen. Sestava domácích: Roman Bryscejn - Petr Bryscejn, Mirek Junek, Vít Šupitar, Mirek Šulc, Marek Hlaváč, Jakub Drozen, Marek Odvárko, Adam Berný, Jakub Syrovátko, Roman Jór a Michal Hertus. Trenér: Roman Táborský, asistent Jiří Drozen.

Nejlepší střelci domácích po 4 kolech: Marek Hlaváč (5), Jakub Drozen (3), Petr Bryscejn (3), Adam Berný (2) a Vít Šupitar (1).

Příští, tedy 5. kolo, hrají jičínští pozemní hokejisté opět na domácím hřišti. Utkání HC 1953 Jičín - Sokol Kbely bude sehráno v neděli 21. května od 10.00 hodin na "Matějáku".

(red)

kolektiv	skore	body	kola
1.Jičín	14:1	12	4
2.Slavia A	7:2	6	3
3.Boheminas	4:2	3	1
4.Kbely Pha	6:5	3	3
5.Prezident	2:5	3	2
6.Hostivař	1:3	3	2
7.Praga Pha	2:10	0	3
8.H.Králové	1:3	0	1
9.Slavia B	0:6	0	1