Policejní zpravodajství

* * * Srna vběhla 26. prosince 2000 před vozidlo u Budčevsi. Řidička již nemohla střetu zabránit. Ke zranění osob nedošlo, alkohol vyloučen, škoda cca 40.000 Kč.

* * * Po rozbití okna vnikl neznámý pachatel do rekreační chalupy v obci Vršce, kde nic neodcizil, ale způsobil škodu cca 2.200 Kč. K vniknutí došlo od 10. do 13. prosince 2000.

* * * Vyšetřovatelem bylo sděleno obvinění z trestného činu výtržnictví a ublížení na zdraví pachateli, který koncem října loňského roku na nádraží ČD v Kopidlně napadl dalšího muže, kterému způsobil zranění s dobou léčení cca 6 týdnů.

kpt. Jiří Valter, tiskový mluvčí OŘ Policie ČR

Kopidlenský historický kalendář – Leden

Z Kopidlenského historického kalendáře čerpala Jana Minářová

Co nového přinesou Kopidlenské listy v roce 2001

Upřímně řečeno, čím větší rozsah a náklad novin, tím větší finanční náklady. Cena novin náklady na jejich výrobu zdaleka nepokryje, a to platíme pouze zpracování na počítači a tisk v tiskárně. Děkujeme prodejcům, kteří nám noviny prodávají, a všem, kteří píší příspěvky či jinak pomáhají.

Od letošního roku zvyšujeme ceny podnikatelských inzerátů na dvojnásobek, to je na 200 Kč za půlstránku a 400 Kč za celou stránku, zrušeny jsou snížené ceny za druhé a každé další zveřejnění. Ani při těchto nových cenách nebude zveřejňování inzerce výdělečné. Nezměněny zůstávají ceny za malé podnikatelské inzeráty (20 haléřů za jeden úhoz) a samozřejmě budou i nadále zdarma inzeráty pro občany.

Doufám, že provedené změny budou k lepšímu.

Lenka Kropáčková

Vodní zdroj v Drahorazi

Vlastimil Hloušek

Vánoční výzdoba kostela

Bude mít město Kopidlno další pomník, tentokrát v podobě cestmistrovského střediska u bytové zástavby ve Švermově ulici?

Nápravu tohoto neutěšeného stavu tudíž mělo přinést zpracování nového územního plánu sídelního útvaru Kopidlno v roce 1996. Okresní hygienická stanice Jičín v roce 1993 doporučila a připravila veškeré podklady zpracovateli územního plánu k ukončení provozu cestmistrovského střediska a zařazení uvedené oblasti do smíšené zóny. Rovněž naše stížnosti, návrhy a zápisy a jejich projednávání zpracované úřadem Kopidlno byly pádným argumentem zpracovateli územního plánu k řešení situace v této lokalitě. Správa a údržba silnic Jičín se prostřednictvím ředitele Pavlíčka v r. 1994 vyjádřila tak, že netrvá na provedení skládky škváry v tomto místě, ale připravuje vybudování nové skládky pro občany v přijatelnějším místě, které bude splňovat veškeré podmínky pro tuto ukládku. Rovněž tím vyzývá úřad Kopidlno, aby o vážnosti problému informoval nadřízené orgány SSF-Praha.

Co se však stalo. Oblast současného cestmistrovského střediska byla obecně závaznou vyhláškou č. 3/1996 - územním plánem zařazena do průmyslové zóny. Neuvěřitelné. Stačila jedna jediná věta v územním plánu a celý problém způsobený minulým režimem trvající 20 let byl vyřešen. Tímto neuváženým krokem se problémy občanů ještě znásobily. Na podkladě takto schváleného územního plánu podala Správa a údržba silnic Jičín u zdejšího stavebního úřadu žádost o vydání územního rozhodnutí ve věci "dostavby cestmistrovského střediska" v této lokalitě nákladem 20 mil. Kč. Občané Švermovy ulice jsou tímto postaveni před katastrofální scénář. Místo skládky 2000 m3 škváry, která zde byla skladována, zde má být postaven sklad na 2000 m3 písku, místo skladu 150 t soli má být postaven sklad na 450 tun soli. Ke stávajícím 4 garážím má být přistavěno dalších 11 plus 2 údržbářské dílny. Tudíž zde má být 15 garáží pro těžkou techniku. Řada garáží o výšce 6 m je situována na jižní straně u rodinných domků v délce 50 m.

Občanům nezbývá, než se opět bránit tomuto záměru. Již třikrát jsme vznesli výzvu městskému zastupitelstvu o podání návrhu na změnu v územním plánu. Zastupitelé v první chvíli byli ochotni pomoci občanům v řešení této situace, ale když pochopili, že veškerý problém spočívá ve schválené průmyslové zóně v územním plánu, veškerá iniciativa a pomoc z jejich strany se jaksi vytratila. Zastupitelstvo nám sděluje, že návrh na změnu územního plánu podávat nebude. Prý by taková změna byla finančně velmi nákladná a časově by trvala 2 - 3 roky. Podle vyjádření architekta však je zcela běžné provádět změny v územním plánu. Finanční částka takovéto změny by přišla zhruba na 20 tisíc Kč a časově se to dá zvládnout do 6 měsíců. Proč nás zastupitelstvo zastrašuje statisícovými částkami dřív, než si vše důkladně ověří?

Co k tomu dodat? Z uvedeného vyplývá, že občané Švermovy ulice nemají oporu v současném zastupitelstvu. Minulý totalitní režim rozhodl, aby občané Švermovy ulice žili téměř 20 let u hromady škváry 2000 m3 jako u smetiště obklopeni prachem, hlukem a smogem. Problémy občanů jsou dnes opomíjeny stejně jako v minulosti. Tak a teď si vyber, vážený občane. V demokratických volbách si zvolíme členy zastupitelstva, kteří se dobrovolně rozhodli zastupovat občany. Zastupitelé pak po svém zvolení slibují, že budou hájit zájmy občanů města. V situaci, kdy je toho nejvíc třeba, se však zastupitelstvo chová zcela lhostejně k zájmům a problémům občanů. Vždyť jim musí v první řadě jít o spokojenost občanů, o zachování klidného bydlení ve zdejším městě. S takovým přístupem se však problémy neustále hrnou před sebou a stále více narůstají. Dnes je nám jasné, že při návrhu a zpracování územního plánu se stala chyba i ze strany ing. architekta - urbanisty Králíka, který jako odborník byl vybrán pro vypracování tohoto územního plánu. Jeho povinností bylo důkladně se seznámit se všemi problémy, obzvlášť návazností obytných a průmyslových zón. Byl za to řádně zaplacen. Jinak by se nemohlo stát, aby v konceptu územního plánu byly téměř všechny rodinné domky ve Švermově ulici ohodnoceny jako velmi dobré a vzápětí byly znehodnoceny přiřazením přímou návazností průmyslové zóny. To by se takovému odborníkovi nemělo stát. Chyba se rovněž stala ze strany zadavatele vypracování územního plánu. Vždyť rozvojový program sídla by měl mimo jiné obsahovat formulaci problémů, varianty řešení atd. Tento problém se střediskem Správy a údržby silnic Jičín trvá již více než 20 let. Město Kopidlno mělo k dispozici od Okresní hygienické stanice v Jičíně všechny podklady potřebné k ukončení provozu střediska v této lokalitě a doporučení zařadit uvedenou oblast do smíšené zóny. Tyto dokumenty však pravděpodobně nebyly ze strany zadavatele předloženy zpracovateli územního plánu. Rovněž vyjádření dotčených orgánů státní správy je nepochopitelné, Okresní hygienická stanice Jičín doporučí zpracovateli územního plánu vyjmutí této lokality z průmyslové zóny a zařazení do zóny smíšené. V závěrečném rozhodnutí snad zapomene na dané doporučení, zapomene na všechna ta projednávání stížností občanů a vydá kladné stanovisko k územnímu plánu.

K územnímu řízení dostavby cestmistrovského střediska jsme podali odvolání. Všechny naše námitky jsou však ze strany stavebního úřadu zamítnuty. Územní rozhodnutí tudíž nabylo právní moci. V současné době bylo stavebním úřadem v Kopidlně vydáno stavební povolení na dostavbu cestmistrovského střediska. Rovněž k tomuto jsme podali odvolání, ale již prostřednictvím advokátní kanceláře. Zastupitelstvo by si mělo uvědomit, že nám občanům jde v této situaci prakticky o všechno. Uvažovaná výstavba cestmistrovského střediska by natrvalo znehodnotila tuto lokalitu ve Švermově ulici, znehodnotila nemovitosti občanů. Znovu musíme připomenout, že dnes jsou veškerá rozhodnutí plně v kompetenci jen městského zastupitelstva. Je to ostuda města, že tento stav nechalo dojít do krajnosti, že nedokázalo najít cestu k občanům Švermovy ulice a hledat východisko z tohoto stavu. Za daných okolností se budeme bránit všemi dostupnými prostředky uvažované výstavbě cestmistrovského střediska.

Jménem občanů Švermovy ulice sousedících s cestmistrovským střediskem

Josef Pěnička.

Vánoční pohádka

Oldřich Suchoradský

Vánoční šachy ve škole

Vítězem kategorie mladších hráčů se stal Pavel FENCL z Lysé n. Labem, který porazil všechny své soupeře. Nejlepším kopidlenským hráčem se stal nečekaně Radek KYZIVÁT, žák teprve 2. třídy, který za své 8. místo v konečném pořadí získal cenu starosty města pana Zbyňka Smolíka. Uznání zaslouží i Lucka DOKTOROVÁ, která byla z kopidlenských hráčů druhá nejlepší a zároveň se stala nejlepší dívkou celého turnaje.

V turnaji starších slavili triumf opět hráči z Lysé nad Labem, když vyhrál Michal Švondra před Pavlem Postupou a jičínským Martinem Štolcem. Z našich byl nejlepší a krásnou cenu věnovanou starostou města (čokoládové šachy), vyhrál žák 8. třídy Milan ŠAFAŘÍK, na celkovém 5. místě, za ním skončila jeho spolužačka Jana Suchoradská. Velký turnaj hrála i Jana KARLÍKOVÁ. Krásné vánoční ozdoby věnovaly do turnaje firmy HAN a Bohemia Star. Vánoční turnaj v kopidlenské škole završil pestrý den, při kterém se žáci nejen dobře pobavili, ale v řadě případů ukázali své dobré schopnosti a možnosti.

Oldřich Suchoradský

Co nového v obci Běchary

V současné době se v obci stále pracuje. Provádí se rekonstrukce elektrické sítě celé obce a ještě se bude pracovat i v lednu.

Místnosti obecního úřadu jsou již hotové a vypadají moc pěkně. Těsně před vánočními svátky byly vybaveny novou kopírkou, kterou jsme již moc potřebovali.

Na rok 2001 připravujeme opravu silnice v ulici s názvem Čajová a ke kostelu a zbudou-li finance, postaví se nová zeď v zadní části hřbitova, v dolní části obce chodník a kulturní dům také volá po opravě okapů a oken.

Na obecním úřadě je projednán rozpočet, připraven územní plán, změnil se stav komisí, v obci budou jen dvě a třetí - komise výstavby bude předána na Městský úřad Kopidlno.

Pracovnice lidové knihovny se zúčastnily aktivu knihovníků a již dnes uvažujeme zapojit naši knihovnu na internet. Těsně před koncem roku jsme měli vypůjčeno 1140 ks knih.

Tolik o činnosti obecního úřadu.

V naší obci pracuje 5 zájmových organizací a všechny bez rozdílu se podílely na úspěšném sjezdu rodáků.

Za rok 2000 se uskutečnilo:

Klub důchodců při Obecním úřadě Běchary

3 zájezdy po naší vlasti, 1 zájezd do divadla v Mladé Boleslavi, 2 táboráky s hudbou a opékáním buřtů, 3 taneční zábavy (Josefovská, k 5. výročí založení klubu a výroční schůze s oslavou Silvestra).

Spolek divadelních ochotníků "Studio Běchary", mažoretky České panenky

účast mažoretek na 4 plesech, akce Vítání jara a Vynášení smrtky ze vsi, průvod k pomníku padlých, Den matek, účast na Hilmarově Kopidlnu, na chovatelském dni v Židovicích, výstava v Nemyčevsi, posvícení v Sobotce, zahajovací průvod na akci Jičín město pohádky, spolu se Selskou jízdou Židovice, přivítání Pohádkového vlaku, posvícení na sv. Václava, účást na Kopidlenském kvítku, na Mikulášské besídce v Židovicích a na závěr Velká mikulášská a vánoční besídka.

Český červený kříž

101. maškarní průvod spojený s merendou, dětský karneval, zájezd maminek a dětí do Liberce, výroční schůze a pomoc při akci Jičín město pohádky.

Myslivecké sdružení "Kostřice"

tradiční ples, kterým se začíná v obci plesová sezóna, poslední leč, výroční schůze.

Sbor dobrovolných hasičů

hasičský ples, spoluúčast na akcích maškarní průvod, merenda, dětský karneval, výroční schůze a jejich největší akcí bylo organizačně zvládnout cvičení všech 17 hasičských družstev, které přijely na sjezd rodáků.

Všechny tyto akce jsou natočeny na jedné kazetě, která trvá 122 minut a je k dostání za 470 Kč na obecním úřadě.

Na závěr bych se ráda vrátila k měsíci prosinci, který již není na kazetě zaznamenán, což je velká škoda a který byl také velice úspěšný.

Dne 2. prosince se konalo vystoupení mažoretek na Mikulášské besídce v Židovicích. Vše bylo perfektně zajištěno a zde můžeme poděkovat za krásné přijetí paní Šádkové, paní Hrdé, paní Vitvarové, paní Průchové, paní Myškové a paní Rozsypalové. Dík patří i panu starostovi Šádkovi za sladkosti pro děti a finanční příspěvek. Zde poprvé vystoupilo 8 našich nejmladších mažoretek zvaných "Rarášek".

Dne 9. prosince se v obci uskutečnila jedna z nejúspěšnějších besídek. Krásně výpravná, barevná a hraná s velkou chutí. Všechno jsme si udělali svépomocí. Pan Karel Šoltys, náš velký přítel a mecenáš, nám namaloval betlém, pan Junek a pan Karasiewicz ho přivezli ze Studeňan a na místě byl dán dohromady. Paní Kutnohorská, paní Krejčíková ze Židovic a paní Erlebachová z Chroustova ušily masky a různé další drobnosti. Náš pan Páter Andrzej Götz pomohl ustrojit tři krále a Mikuláše, pan Runčík z Únětic půjčil piáno, pan ing. Turek secvičil sbor, který zpíval koledy a ostatní herci jako pan Vejsada, pan Zelinka, pan Štrobl, pan Šourek, paní Chalupová, paní Rozsypalová, paní Vaňoučková a paní Štučková si obstarali další potřebné věci. Bez nich a manželů Karasiewiczových by se tato akce nemohla uskutečnit. Patří jim a dětem veliký dík. Po ukončení této naší nejlepší akce nás nejvíce potěšilo, že za námi do zákulisí přišel pan učitel Suchoradský. Bylo to pro nás velké povzbuzení.

Co chystáme na leden? Mažoretky budou zahajovat:

- ples Sboru dobrovolných hasičů
- dětskou diskotéku, která bude odměnou pro všechny děti, které udělaly tolik práce
- schůzi rodičů, kde se seznámí s plánem činnosti

Na závěr chceme poděkovat zastupitelstvu a především starostovi panu ing. Vodákovi, že všechny tyto spolky zahrnul do rozpočtu obce. Určitě se mu to vrátí.

Irena Junková

Návštěva Temelína

Za krásného podzimního dne jsme dorazili v pozdních dopoledních hodinách před elektrárnu. Na prvý pohled nás upoutal pořádek, čistota a neobvyklý klid, který kontrastoval se záběry z těchto míst, jak je známe z televizního zpravodajství. Objeli jsme celý objekt a byli přijati v informačním středisku elektrárny, v upraveném zámečku v bezprostřední blízkosti hlavního vchodu, přímo pod chladícími věžemi. Víc než dvouhodinová prezentace elektrárny začala přivítáním žáků v kinosále milou průvodkyní paní Janou Samcovou. Promítla v dokonalé technické projekci prostorového vnímání obrazu i zvuku film o historii získávání energie člověkem. Následoval výklad, vedený spíše formou otázek a odpovědí, vzájemným dialogem, při kterém měly děti možnost uplatnit své vědomosti a současně se zeptat na všechno, co je zajímalo a čemu nerozuměly. Nechyběla ani improvizovaná soutěž s odměnami pro povzbuzení aktivity posluchačů. Výklad byl doplňován počítačovou animací, videozáznamy z historie výstavby i současnosti elektrárny. Pravou senzací bylo sledování částic radioaktivního záření pomocí "mlžné komory". Měřicí přístroj dokázal, že ač jsme byli jen několik desítek metrů od objektu již aktivované elektrárny, přístroj zaznamenával zcela normální hodnoty záření.

Vlastní expozice, jejíž prohlídka po výkladu následovala, překvapila svojí pestrostí a nápaditostí. Množství exponátů v pohybu, možnost ověřit si vše a v praxi vyzkoušet. Věrné modely zařízení v pohybu, tak jako ve skutečnosti, dovolily upevnit a doplnit si poznatky získané v předchozím výkladu. Na závěr měli žáci možnost rozebrat si množství propagačních materiálů, které si odvezli z návštěvy střediska domů k dalšímu studiu.

Při poměrně dlouhé cestě autobusem jsme si v malé anketě zjišťovali názory žáků na jaderné elektrárny. Zjistili jsme, že asi třetina nemá z jejich existence žádné obavy. Další třetina by volila spíše jiný druh výroby elektřiny a zbývající třetina neměla žádný ucelený názor. Po návratu do školy jsme s účastníky provedli obdobnou anketu znovu. Tentokrát nebyly proti výrobě elektřiny v jaderné elektrárně již dvě třetiny žáků a jen zbývající třetina váhala. Jednoznačně proti jaderné energii nebyl žádný z účastníků zájezdu. Pro ilustraci několik názorů z ankety žáků:

"Myslím, že je to dobrá věc! Neměla by hlavně vybuchnout."

"Jaderná elektrárna - už vynález tohoto druhu je velký přínos pro lidstvo. Pokud je dobře zabezpečená proti úniku záření, tak je všechno OK."

"Nechtěla bych, aby jednou elektrárna Temelín vybuchla a ohrožovala životy lidí žijících v okolí elektrárny i třeba nás. Přestože je tu mnoho nebezpečí, je užitečná."

"Mám pocit, že jaderná elektrárna Temelín bude v budoucnu pro lidi užitečná síla."

"Nic proti Temelínu nemám a myslím si, že je to elektrárna bezpečná. Už tím, že neškodí ovzduší jako elektrárna tepelná. Určitě by díky Temelínu měla v budoucnu klesnout cena elektrické energie a to bude prospěšné pro nás všechny."

Na závěr exkurze jsme se s pracovníky informačního střediska Jaderné elektrárny Temelín shodli v tom, že podobné výchovné akce nemají za účel žáky a studenty přesvědčit pro jadernou energii, ale dát jim svobodnou možnost získat objektivní informace, které většinou chybí v jednosměrně podávaných a povrchně zpracovaných zprávách sdělovacích prostředků. Svůj názor na spornou záležitost si pak účastníci dokáží udělat sami. To dokázal závěrečný dobrovolný test uspořádaný po návratu do školy, který potvrdil vysoký stupeň poznání problematiky jaderné energie žáky. V soutěži byli nejlepší Ondřej Nosek, Lenka Špačková a Radka Maxová z 9. třídy. Exkurze do Temelína byla zdařilá nejen z hlediska poznání jaderné techniky, ale dala účastníkům možnost poznat krásný kus české země. Zvláště hezká byla zastávka v překrásné Bechyni. Na tom se shodli nejen žáci, ale také doprovázející učitelé M. Hassanová, P. Berný, O. Suchoradský a ředitel školy J. Zach.

Oldřich Suchoradský

O významu sčítání lidu, domů a bytů

Sčítání je podloženo zákonem č. 158/99 Sb., který jasně vymezuje povinnosti jednak státních orgánů, tj. ministerstev, Českého statistického úřadu a okresních úřadů a povinnosti obecních a městských úřadů, ale především samotných občanů a majitelů domů a bytů.

Co se bude sčítat a které tiskopisy budou použity ?

Sčítací list osob

Za každou osobu (i nezletilé děti) bude vyplněn samostatný list. Sčítání se provádí zásadně metodou sebesčítání, to znamená, že každá osoba vyplní tiskopis sama za sebe, za nezletilou osobu vyplní tiskopis její zákonný zástupce, za osobu trvale bydlící v bytě, ale dočasně nepřítomnou, vyplní tiskopis jiná osoba z bytové domácnosti a za osobu zbavenou způsobilosti k právním úkonům vyplní tiskopis její opatrovník. Výjimečně bude vyplňovat sčítací list osob i sčítací komisař. Občané budou odpovídat celkem na dvacet pět otázek. Vyplněno bude rodné číslo, datum narození, pohlaví, druh pobytu, státní občanství, národnost, mateřský jazyk, rodinný stav, pořadí manželství, datum sňatku, u žen bude zjišťován počet narozených dětí, bydliště matky v době narození, místo trvalého pobytu rok před sčítáním, náboženství, vzdělání, obor vzdělání, ekonomická aktivita, zaměstnání, postavení v zaměstnání, odvětví ekonomické činnosti, druhé a další zaměstnání, místo pracoviště nebo školy, frekvence dojížďky do zaměstnání nebo školy, denní dojížďka do zaměstnání nebo školy a používaný dopravní prostředek.

Sčítání podléhají všechny osoby, které mají v rozhodný okamžik na území ČR trvalý nebo dlouhodobý pobyt (cizinci s pobytem nad 90 dnů). Dále sčítání podléhají všechny osoby, které jsou na území ČR v rozhodný okamžik krátkodobě přítomné (cizinci s pobytem do 90 dnů), které vyplňují sčítací list osob pouze v omezeném rozsahu.

Domovní list

Bude použit k sečtení všech objektů sloužících k bydlení nebo ubytování, ať už jsou opatřeny popisným nebo evidenčním číslem. Sečteny budou i vedlejší budovy pod jedním domovním číslem, které slouží k bydlení nebo ubytování. Sečten bude i každý další objekt (obydlí), v němž někdo bydlí nebo v něm byl v rozhodný okamžik sčítání přítomen. Domovní list vyplňuje vlastník objektu. Výjimečně může domovní list vyplnit i sčítací komisař. Majitelé objektů budou odpovídat celkem na 13 otázek. Zjišťuje se adresa domu, počet bytů v domě, druh domu, obydlenost domu, vlastník domu, období výstavby nebo rekonstrukce, materiál nosných zdí, počet nadzemních podlaží, vodovod, napojení na kanalizaci, plyn, ústřední topení a výtah. U neobydlených domů bude domovní list vyplněn v omezeném rozsahu. Rovněž tak u případů nouzového ubytování v objektech nesloužících k bydlení bude vyplněn tzv. "fiktivní" domovní list s ohledem na technologii zpracování na výpočetní technice.

Bytový list

Sčítání podléhají všechny trvale obydlené i neobydlené byty. Bytový list vyplňuje každý uživatel bytu a opět ve výjimečných případech jej může vyplnit i sčítací komisař. V případech neobydleného bytu v obydlených domech (většinou půjde o bytové domy) bude bytový list vyplňovat vlastník domu nebo správce domu. Bude se odpovídat celkem na devatenáct otázek: Způsob bydlení, obydlenost bytu, právní důvod užívání bytu, plocha bytu, počet obytných místností, poloha bytu, zda je do bytu zaveden plyn, vodovod, teplá voda, jaký je převládající způsob vytápění, energie používaná k vytápění, zda je v bytě koupelna nebo alespoň sprchový kout, záchod, zda bytová domácnost vlastní osobní automobil (uvádí se jejich počet), telefon, rekreační chatu nebo osobní počítač. Posledními dvěma otázkami bude vztah jednotlivých členů domácnosti k uživateli bytu a zda osoby v bytě společně hospodaří či nikoliv. Poslední dvě otázky mají důležitost pro zjištění sčítaných domácností, což je nejnižší organizační složka společnosti.

Všechny zjištěné údaje budou sloužit nejen pro hodnocení dlouhodobého vývoje a pro mezinárodní srovnání, ale především pro potřeby státní správy, obcí a v neposlední řadě pro podnikatelskou sféru. Sčítání lidu, domů a bytů je nezbytnou statistickou akcí, která přináší mnoho údajů, které nelze jiným způsobem efektivně zjistit.

Zákon o sčítání ukládá každé osobě povinnost poskytnout o sobě všechny údaje v rozsahu stanoveném zákonem (všechny ukazatele jsou výše uvedeny). Každý, kdo má povinnost poskytnout údaje, musí je podle tohoto zákona poskytnout úplně, správně, pravdivě a včas. Na druhé straně zákon klade velký důraz na ochranu zjištěných údajů a povinnost mlčenlivosti pro všechny osoby, které přijdou s vyplněnými tiskopisy do styku.

Nejdůležitějším článkem této významné statistické akce je sčítací komisař, který přijde bezprostředně do styku s občanem a majiteli domů a bytů. Vyzýváme proto všechny občany, aby maximálně všem těmto svým spoluobčanům, kteří tento nelehký úkol budou plnit, vyšli vstříc. Je určitou naší národní vlastností, že neradi sdělujeme údaje o svém soukromí. Můžeme všechny ujistit, že sčítací komisař složí slib, který ho váže mlčenlivostí o všech zjištěných údajích. Ukládá jim to §14 zákona č. 158/99 Sb.

Věříme proto, že všichni občané pochopí důležitost této výjimečné statistické akce a že svým pozitivním přístupem ke sčítání lidu, domů a bytů usnadní práci sčítacím komisařům. Jsme národem s velkou kulturní tradicí a uvedené akce ke kulturní vyspělosti národa patří.

Český statistický úřad Jičín

Thákur

Inzerát formátu celá stránka 400 Kč .Inzerát v malém rámečku 20 hal. za jeden úhoz.

KINO

30. úterý v 19.30 hod.
Vstupné 44 Kč
** OBĚTI A VRAZI **
Nevhodné do 12 let
Drama nevlastních sourozenců Jany a Miroslava. V době dospívání oba pojí společné tajemství o tragické smrti jejich otce. V dospělosti naopak jejich milostné vztahy krachují na neschopnosti žít jeden bez druhého. Nový český film.
105 minut
POZOR!!!
MIMOŘÁDNĚ HRAJEME V ÚTERÝ.

Připravujeme na únor:

7. DRSNEJ SHAFT (USA)
14. CESTA Z MĚSTA (CS)
21. PODFUK (USA)
28. CHARLIEHO ANDÍLCI (USA)

Pozor:
Ke vstupnému se připočítává příplatek 1 Kč na fond kultury

Starší čísla Kopidlenských listů je možno zakoupit na městském úřadě.

Má-li váš výtisk Kopidlenských listů jakýkoli nedostatek, bude vám vyměněn u prodejce nebo na Městském úřadě Kopidlno, případně vám budou vráceny peníze. Za případnou chybu se omlouváme.

V Kopidlenských listech chceme informovat o všem, co by mohlo občany zajímat, uvítáme proto jakékoli náměty a příspěvky.

Vydavatel: Městský úřad Kopidlno
Adresa redakce:
Městský úřad Kopidlno, Hilmarovo nám. 13
507 32 Kopidlno
tel. 0433 552 291 - 2, fax 0433 552 222
Redakční rada: Lenka Kropáčková,
Vlastimil Hloušek, Jana Minářová
Grafická předloha: Rostislav Minář
Vychází 12. 1. 2001