Vážení a milí jičínští spoluobčané,

v tomto čísle občasníku Vás chceme seznámit především s rozpočtem města. Je důležité, abyste věděli, jaké má naše město možnosti investovat v letošním roce a zda členové zastupitelstva správně rozhodli, kam budou směřovat městské, tedy i Vaše peníze. Letošní rok bude daleko těžší, než léta minulá. Převážná část financí určených na investice – téměř 40 milionů - směřuje do rekonstrukce bazénu a pochopitelně tyto peníze budou chybět na jiných místech. Někomu se bude určitě zdát, že bazén by mohl počkat, že bychom měli stavět více bytů, rozšiřovat sítě plynu, vody, kanalizace, nebo opravovat chodníky a ulice. Vše toto je opravdu také potřeba. Rekonstrukce bazénu ale vyšla při průzkumu Vašich názorů jako jedna z nejdůležitějších a nejžádanějších akcí. Jsem proto přesvědčen, že jsme se rozhodli správně. Při pozornějším čtení rozpočtu zjistíte, že letošní rok není jen rekonstrukce bazénu. V plánu máme řadu dalších staveb a oprav a tak věřím, že i rok 1998 bude pro město Jičín dobrým rokem.

starosta

Návrh rozpočtu na rok 1998 vychází z předpokládaných zdrojů financování ve výši 240 525 000 Kč. V letošním roce jsou provozní výdaje na údržbu a opravy nemovitého a movitého majetku města, výdaje na provoz škol, mateřských škol, kulturních zařízení, příspěvků na provoz účelových organizací města a výdajů na chod městského úřadu navrhovány ve výši 106 736 000 Kč. Investiční výdaje jsou navrhovány ve výši 133 789 000 Kč a budou využity zejména na financování rekonstrukce bazénů sportovního areálu ve výši 39 600 000 Kč, dostavbu III. Základní školy v Jičíně včetně vybavení inventářem ve výši 25 640 000 Kč, pokračování ve výstavbě domova důchodců ve výši 20 000 000 Kč, výstavbu bytového domu II v Ruské ulici 15 100 000 Kč. Dále se bude pokračovat v rekonstrukci budovy městského úřadu a investiční činnosti na skládce komunálních odpadů, kterou provozují technické služby. Vedle těchto finančně nejnáročnějších investičních akcí bude i letos město investovat do rekonstrukce sociálního zařízení v zámeckém parku, informačního systému města, oprav a rekonstrukcí komunikací, chodníků a mostu v ulici Pod Koželuhy, rekonstrukce chodníků na Valdštejnově náměstí, rozšíření a udržování městské zeleně, rozšíření parkovacích míst ve městě, dokončení řezu lipové aleje, oprav a rekonstrukcí historických památek města a rozšíření plynofikace města.

Město Jičín prostřednictvím našeho odboru a Sociálních služeb města Jičína poskytuje mimo jiné pečovatelskou službu občanům s trvalým pobytem v Jičíně. Tato služba je poskytována v domácnostech a v zařízeních sociální péče, to jest v domovince, ve střediscích osobní hygieny a v do-mech s pečovatelskou službou těm občanům, kteří nejsou schopni si obstarat nutné práce v domácnosti, potřebují pomoc jiné osoby a tuto péči jim nemohou poskytnout rodinní příslušníci. Pro zlepšení bytových podmínek a zabezpečení základních potřeb občanů, potřebujících pomoc druhé osoby byly v Jičíně zřízeny domy s pečovatelskou službou, v ulici Židovská, Barákova, v roce 1995 byla ukončena rekonstrukce nájemního domu na dům s pečovatelskou službou v ulici Přátelství a v roce 1996 v ulici Sokolovská. Byty v domech s pečovatelskou službou jsou výhradně přidělovány starým nebo zdravotně postiženým občanům potřebujících pečovatelskou službu, kteří jsou schopni, s ohledem na svůj zdravotní stav a věk, vést samostatný život. Od roku 1995 až do dnešní doby byly přiděleny 120 občanům byty v domech s pečovatelskou službou. Jedná se především o byty velikosti 1+k, 1+1, 2+1, I. kategorie. Celkově je v domech s pečovatelskou službou 121 bytů I. kategorie, z toho je 7 bytů bezbariérových, které užívají těžce zdravotně postižení. Nyní tyto byty užívá 108 jednotlivců, 9 manželských dvojic a 2 rodiny se zdravotně postiženými dětmi. Dalším zařízením sociální péče je dům – penzion pro důchodce v ulici Vrchlického, kde jsou poskytovány pečovatelské a částečně i ošetřovatelské služby občanům v důchodovém věku, kteří nevyžadují komplexní péči. Nyní v tomto domově je umístěno 45 osob.

Do budoucna rozšíříme poskytování sociální pomoci starým a zdravotně postiženým občanům v domově důchodců. Novostavba tohoto domova byla již započata v roce 1997 a měla by být ukončena v roce 1999. Budou zde poskytovány služby 54 starým a zdravotně postiženým občanům, kteří pro trvalé změny zdravotního stavu potřebují komplexní péči. Umístěným zde bude poskytována ošetřovatelská a pečovatelská služba.

Jičín jako významné historické město má pochopitelně své místo v síti internetu, oné dálnici propojující celý svět. Majitelé počítačů připojených do sítě internetu asi znají Českou vydavatelskou pro internet, s.r.o. s adresou /webhouse.cz/. Ta na adrese www.obce.cz uvádí základní statistické údaje našeho města a pomocí vyhledavače je zde možno najít potřebné informace o většině měst a obcí v republice. Jičín má ovšem i své www stránky, které informují návštěvníky o historii, kulturních památkách, turistických atrakcích a sportovních a kulturních možnostech Jičína. Texty jsou doplněny fotografiemi a jsou v češtině a angličtině. Na tyto naše stránky je přístup zdarma a adresa je jednoduchá: http://www.webhouse.cz/Jicin/.

Podle počítadla navštívilo naše stránky již 1 350 návštěvníků a největší zájem je o turistické atrakce a pak historii.

Občané jsou povinni se při příchodu ohlásit u odpovědného pracovníka sběrného dvora, prokázat se průkazem totožnosti a poskytnout pravdivé informace o odkládaném odpadu pro zápis do evidence odpadu. Při přejímce nebezpečného odpadu je odkládající povinen dodat tento odpad vytříděný podle jednotlivých kategorií. Odpovědný pracovník sběrného dvora odmítne odložení odpadu, jehož složení neodpovídá deklarovanému druhu.

Sportovní areál

část druhá

Se schválením projektu v komisi pro výstavbu a pak v předsednictvu ÚV ČSTV větší potíže nebyly. Vždyť Jičín měl v čele ÚV ČSTV a po vzniku federace 28.10.1968 dokonce v české vládě jako ministra pro mládež a tělovýchovu svého rodáka doc.dr. Emana Bosáka. Ale představy Jičíňáků, že Česká národní tělovýchovná organizace v čele s Mil. Hlaváčkem převezme 60% nebo alespoň 50% finančních nákladů na stavbu se nesplní. Dne 10.4.1969 předsednictvo ČNTO projekt schválí , finančně se zaváže k příspěvku 6 miliónů, a to za podmínky, že investorem nebude TJ Jičín (ČNTO nechce být garantem stavby), nýbrž MěNV nebo ONV. Není to problém , protože MěNV Jičín (v čele s Pulcem) za projektem plně a rozhodně stojí a postavení investora přijímá. Nenechá přece tuto velkou šanci Jičína padnout ! A také ONV (předsedou byl p. Šoltys) stavbu okresního významu rozhodně podporuje.

Tak se p. V. Těhník stává zaměstnancem MěNV a dostává kancelář na městském úřadě a později na staveništi. Potřebuje ji tím více, že MěNV Jičín se nakonec stává i generálním dodavatelem . Všechny ty

početné cesty do Prahy na Průmstav a Armabeton i nadějně vypadající jednání s Vojenskými stavbami v Hradci Králové a Praze a jednání na Ministerstvu národní obrany, aktivita velitele jičínské posádky pluk.Řediny a všechny intervence a taktické plány nakonec totiž k úspěchu nevedly. A nezbývá, než aby město a p. Těhník a Kohl a další a další sháněli široký vějíř dodavatelů a subdodavatelů sami.

A současně i finanční prostředky. Během r. 1969 se podařilo zajistit na léta 1970-73 příslib Min.národní obrany 5 mil., ONV přislíbilo 4 mil. a přestavbu kotelny na blízkém sídlišti, aby se mohla stát zdrojem tepla i pro areál (za 2 milióny), Agrostroj přislíbil 1 milión a MěNV ručení za 2 mil. od závodů.

Rada Východočeského KNV 12.1.1970 projekt výstavby areálu schválila a zařadila do akce "Z". Z celkové hodnoty díla, podle projektu 31.360 000,- Kč, dala do rozpočtu výjimečně 85% hodnoty,

t.j. 26.656 000,- Kč. Zbytek se měl vytvořit svépomocí, tedy brigádnickou prací.

Bezpečný průvodce - písemné doklady uchované téměř v úplnosti paní Kohlovou tady končí.A pokračování z 70.let se nepodařilo na Městském úřadě v Jičíně objevit.Není však snadné představit si, s oporou novinových výstřižků, další rok ježdění a shánění.Ne ani tak peněz, jako stavebních materiálů a "stavebních kapacit" podniků, které by "laskavě" převzaly to či ono na stavbě. A pak tu byla obtížná časová koordinace jednotlivých stavebních organizací, aby na sebe práce patřičně navazovaly.Nejezdil jen p. Těhník a Kohl, jezdili i pracovníci ONV (zvláště stavebního a finančního odboru) a MěNV (především místopředseda p. Bartoš), pomáhalo i vedení Agrostroje ....

Dopracovával se a dolaďoval ještě i projekt (přibyl např. sál pro judo a sál pro stolní tenis). A tohle usilovné shánění a obstarávání trvalo ještě dalších pět let! Nepolevilo ani ku konci, protože ani koberce pro hotel, ani nádobí a příbory pro restauraci, ani tělocvičné nářadí nebylo tehdy možné prostě koupit. Bylo třeba vše zajišťovat rok dva dopředu!

Na podzim r. 1970 je ocelová konstrukce stavby na místě a v lednu začínají stavební práce: 16.1.1971 je zapuštěn první ocelový sloup. Když se začne ocelový skelet, montovaný Průmstavem Gottwaldov vyzdívat, dochází na brigádníky. Je třeba mobilizovat, přivést je na staveniště v pravý čas a tam je užitečně zaměstnat. Jen pro představu: v roce 1972 pracuje na stavbě průměrně 27 brigádníků denně, později o hodně více. Vše řídí p. Těhník se svým pomocníkem p. Imrichem Šťastným.

Po dokončení areálu a jeho slavnostním otevření 29.11.1975 se počet brigádnických hodin odpracovaných na stavbě udává na 450 000. Předseda MěNV s. Korbel děkuje především mládeži a studentům, hodně se vzpomíná na pomoc vojáků jičínské posádky a svůj velký podíl vždy zdůrazňovali sportovci. Nikde se však nepsalo o valdických trestancích, jejichž práce se v součtu brigádnických hodin také skrývá.Velkou zásluhu o to měl další Jičíňák dr. Boh. Kučera, který jako ministr spravedlnosti povolil práci lehčích vězňů na stavbě a dokonce přesunem trestaných mezi věznicemi posílil třetí nápravnou skupinu ve Valdicích a podíl odborných profesí v ní. Nejnáročnější práce , které nebylo možno svěřit obyčejnému brigádníku, prováděli trestanci. Např. pokládali dno bazénů, zdili ze skleněných cihel stěnu velké haly. Sám jsem v r. 1993 slyšel pana L. Kohla, jak vyzdvihoval práci vězňů z Valdic.

Dnešní problémy města souvisí také s velikostí areálu, který přesahuje potřeby města. Šlo opravdu o velikášskou stavbu ? Je zajímavé, že podle ústředních norem České tělovýchovné organizace v r. 1968 nepřekračovala plocha plánovaných tělocvičen v areálu (1672 m2) normu pro Jičín, protože pro patnáctitisícové město se počítalo s 2 738 m2 tělocvičné plochy "regulérní velikosti" (21x12). A plocha bazénu 495m2 zase zdaleka nepřekračovala normu pro 85 000 obyvatel okresu (969 m2 kryté vodní plochy).Jen pro celkovou zastřešenou plochu areálu se stavební komise ČSTV domáhala potvrzení, že Jičín vzroste na 18 000 obyvatel. Jiná věc je, že tehdejší normy byly , myslím, nadnesené a odpovídaly spíše ideálnímu "zlatému věku socialismu" než realitě. Někteří Jičíňáci cítili, že plánovaný sportovní areál převyšuje jičínské potřeby a je příliš velkolepou představou. Někteří (např. ing. Jiří Všetečka) to i vyslovil a zdá se, že i doc. E.Bosák to cítil. Ale postavte se proti nadšení většiny a proti vidině rozkvétající jičínské tělovýchovy!

Druhá věc, která se dnes areálu vyčítá, je prý špatná kvalita stavby. Měříme-li areál dnešní úrovní stavebnictví, pak ano. Ale ve své době byl areál svou kvalitou spíše nadprůměrné dílo. Jičíňáci svým usilovným shromažďováním pozitivních i negativních zkušeností z jiných sportovních středisek a iniciativou ve hledání nových technologií (skleněné cihly pro stěnu velké haly byly tehdy stavební novinou) rozhodně přispěli k dobré úrovni stavby. Závěrečné technicko-ekonomické vyhodnocení stavby sportovního areálu 31.3.1977 (po ročním provozu) nelže, když konstatuje :" Kvalita většiny prací a dodávek byla vyšší , než bývá u akcí "Z".

Město Jičín je investorem výstavby bytového domu v Ruské ulici, jehož výstavba již byla zahájena v roce 1997. Bytový dům je budován vedle nově postaveného bytového domu Ič. p. 571. Dům je projektován na 15 bytových jednotek. Nebytové prostory umístěné v prvním nadzemním podlaží budou po dokončení domu sloužit jako restaurace. Financování výstavby je plánováno tak, že část uhradí město ze svého rozpočtu a na části ve výši 10 361 000 Kč se budou podílet budoucí vlastníci jednotlivých bytů. Toto bude realizováno formou finanční spoluúčasti uvedené v následující tabulce podle jednotlivých bytů.

V měsíci lednu 1998 proběhlo první kolo nabídky bytů, při kterém byli vybráni zájemci o byty číslo 10, 11, 12, 13 a 15. Zájemci o zbývající dosud neblokované byty č. 1 – 9 a č. 14 se mohou hlásit na podatelně Městského úřadu v Jičíně, kde budou k dispozici přihlášky a podrobné podmínky pro zájemce o byt, včetně plánu půdorysů jednotlivých bytů. Informace o této nabídce Vám dále poskytnou vedoucí odboru MH Jaroslav Zachara nebo vedoucí finančního odboru Ing. Milan Köstinger.

Získání bytu na základě finanční spoluúčasti je výhodné zejména tím, že Město Jičín uhradí náklady spojené s výstavbou minimálně 320 000 Kč v průměru na jeden byt. Termín ukončení přijímání žádostí o výše uvedené byty je stanoven 13. 3. 1998.

Byt č.	Velikost	Podlaží	Plocha	Finanční	Stav
				spoluúčast
1	2 + 1	2	71,33	846 980	Neobsazen
2	2 + 1	2	65,12	758 187	Neobsazen
3	2 + 1	2	62,12	715 097	Neobsazen
4	2 + 1	3	71,33	846 980	Neobsazen
5	2 + 1	3	65,12	758 187	Neobsazen
6	2 + 1	3	62,12	715 097	Neobsazen
7	2 + 1	4	71,33	846 980	Neobsazen
8	2 + 1	4	65,12	758 187	Neobsazen
9	2 + 1	4	62,12	715 097	Neobsazen
10	1 + 1	5	36,94	399 687	Obsazen
11	1 + 1	5	34,08	365 736	Obsazen
12	2 + kk	5	53,45	538 098	Obsazen
13	2 + 1	5	61,27	703 345	Obsazen
14	3 + kk	6	73,12	816 790	Neobsazen
15	2 + kk	6	57,49	576 552	Obsazen
Celkem	x	x	912,06	10 361 000

je neperiodická informační tiskovina vydávaná MěÚ v Jičíně a zdarma distribuovaná prostřednictvím poštovních doručovatelů do jičínských domácností.

Za jednotlivé příspěvky zodpovídají jejich autoři. Jazyková ani jiná korektura není prováděna.